诗词原文

秋风报瓜熟

唐·李绅

秋风行可报瓜熟，满架黄金缀绿芜。

便得怡愉奉慈色，堂前笑语溢门闾。

作者简介

李绅，唐代著名诗人、文学家，字公垂，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌六年（846年），他出身于乌程（今浙江湖州）一个贫寒的家庭，自幼好学不倦，二十七岁进士及第，曾任校书郎、右拾遗、中书舍人等职，李绅的诗作语言精炼传神，富有生活气息，尤其擅长乐府诗的创作，与元稹、白居易等人交游甚密，共同倡导新乐府运动，对后世文学产生了深远影响。

译文

秋风起时，预示着瓜果已经成熟，金黄的瓜实挂满了藤蔓，掩映在绿色的枝叶间，这样的丰收景象，让我心中充满了喜悦，得以将这份愉悦奉献给慈爱的长辈，家中堂前充满了欢声笑语，连门外的巷子里都洋溢着幸福的气息。

释义

本诗通过描绘秋风起时瓜果成熟的景象，表达了诗人对丰收的喜悦之情，以及将这份喜悦分享给家中长辈的孝心，诗中“秋风行可报瓜熟”一句，既点明了季节特征，又预示着收获的到来；“满架黄金缀绿芜”则形象地描绘了瓜果累累的丰收画面；“便得怡愉奉慈色”表达了诗人因丰收而心生欢喜，并将这份快乐传递给家中长辈的孝心；“堂前笑语溢门闾”则进一步渲染了家庭和睦、幸福满溢的氛围。

赏析

本诗语言质朴自然，意境清新明快，通过生动的景物描写，传达了诗人对丰收的喜悦和对长辈的孝心，诗中“黄金”与“绿芜”的色彩对比，既突出了瓜果的丰饶，又增添了画面的层次感，诗人将个人的喜悦之情与家庭的幸福紧密相连，展现了中华民族尊老爱幼的传统美德，整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李绅仕途较为顺遂、家庭生活和谐美满的时期，作为一位出身贫寒却凭借才华和努力步入仕途的文人，李绅对家庭的温暖和亲情有着深刻的体会，在秋风送爽、瓜果飘香的季节里，他或许亲眼目睹了家中的丰收景象，心中充满了感激和喜悦，于是写下了这首充满温情的诗作，以表达对家人的感激之情和对美好生活的向往，这首诗也反映了唐代社会对于农业丰收的重视和对于家庭和睦的向往。