诗词原文

闲游

宋·陆游

一径烟霞踏碧苔，

数声啼鸟送春回。

毕竟徐行能远到，

樽前赢得且逍遥。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

沿着一条被烟霞笼罩的小径，踏着碧绿的青苔前行，几声鸟鸣似乎在送别春天的归去，毕竟，慢慢地行走才能到达更远的地方，在酒樽前赢得片刻的自在与逍遥。

释义

这首诗描绘了诗人漫步于自然之中的悠闲心境，首句“一径烟霞踏碧苔”描绘了幽静美丽的自然景色，次句“数声啼鸟送春回”以鸟鸣点出春天的离去，营造出一种宁静而又略带伤感的氛围，后两句“毕竟徐行能远到，樽前赢得且逍遥”则表达了诗人的人生哲学：不急不躁，慢慢前行，方能走得更远；在生活的闲暇时刻，享受片刻的自在与逍遥，也是一种难得的幸福。

赏析

这首诗以自然景色为背景，寓情于景，表达了诗人对悠闲生活的向往和对人生哲理的深刻领悟，前两句通过细腻的笔触描绘了春天的离去和自然的静谧，为后两句的人生哲理做了铺垫，后两句“毕竟徐行能远到，樽前赢得且逍遥”是全诗的精华所在，既体现了诗人对人生道路的深刻理解，也表达了他对闲适生活的热爱和追求，这种慢生活、享受当下的态度，在今天依然具有积极的启示意义。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期，他心怀国家，渴望收复失地，但现实却常常让他感到无奈和失望，在这首诗中，诗人或许是在借自然之景抒发自己内心的情感，表达了对现实的不满和对理想生活的向往，在自然的怀抱中，他找到了片刻的宁静和自在，也从中汲取了面对人生困境的力量和智慧，通过这首诗，我们可以感受到陆游在逆境中依然保持的乐观和豁达，以及他对生活的热爱和对未来的希望。