诗词原文

郊行即事

宋·程颢

芳原绿野恣行事，春入遥山碧四围。

兴逐乱红穿柳巷，固因流水坐苔矶。

莫辞盏酒十分劝，只恐风花一片飞。

节近清明长是阴，黄花间在麦苗深。

作者及朝代

作者：程颢（hào）

朝代：北宋

作者简介

程颢，字伯淳，世称明道先生，北宋理学家、教育家，与其弟程颐同为宋明理学的奠基者，世称“二程”，程颢提出“心即理也”的命题，认为“心”是宇宙万物的本原，主张“识得此理，以诚敬存之”（即认识心中的天理，存养天理为本），在人性论上，他提出“性即理也”的命题，认为人性即天理，是善的，其学说后来由朱熹等人继承和发展，成为程朱学派（“程朱理学”）。

译文

在春天的原野上，我尽情地踏青游玩，春色已经弥漫进了远处的群山，四周一片碧绿，我随着落花缤纷的小路穿过柳树林，又随着流水在长满青苔的石头上坐下来休息，休要推辞这杯酒，休要辜负十分诚挚劝酒的心意，只是怕风吹花落，一片片飞散了，临近清明节，天气总是阴沉沉的，黄色的花朵点缀在绿色的麦苗之中。

释义

这首诗描绘了诗人在春天郊游时的所见所感，展现了春天的美好景色和诗人的闲适心情，前六句通过描绘自然景色和诗人的活动，表现了春天的生机盎然和诗人的愉悦心情；后两句则通过“节近清明长是阴”和“黄花间在麦苗深”的描写，暗示了清明时节的天气特点和春天的农事活动。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了春天郊游的美好景象，表达了诗人对大自然的热爱和对生活的热爱，诗中通过“芳原绿野”、“春入遥山”、“乱红穿柳巷”、“流水坐苔矶”等生动的描写，展现了春天的生机盎然和美丽景色，诗人也通过“兴逐”、“固因”等词语，表达了自己在春天中的愉悦心情和随遇而安的生活态度，最后两句则通过“节近清明长是阴”和“黄花间在麦苗深”的描写，既暗示了清明时节的天气特点，也表现了春天的农事活动和自然景象的和谐统一。

创作背景

这首诗是程颢在春天郊游时所作，当时，他身处大自然之中，感受到了春天的美好和生机盎然，于是写下了这首诗来表达自己的愉悦心情和对大自然的热爱，作为一位理学家和教育家，程颢也通过这首诗表达了自己对自然和人生的独特理解和感悟，在诗中，他既描绘了春天的美丽景色，也表达了自己随遇而安、顺应自然的生活态度，这种态度既体现了他的理学思想，也展现了他作为一位文人的闲适和洒脱。