诗词原文

牡丹

宋·范成大

香泥封箨接头新，幻出花王见早春。

疑是洛川神女作，千娇万态破朝云。

作者及朝代

作者：范成大

朝代：南宋

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，吴郡（今江苏苏州）人，南宋著名诗人、文学家、官员，他早年仕途不顺，后曾任地方官，政绩显著，晚年退隐石湖，致力于文学创作，范成大的诗作题材广泛，风格清新自然，尤其擅长田园诗，与杨万里、陆游、尤袤并称“南宋四大家”。

译文

香泥封住了竹箨（竹笋的外皮），新生的竹笋接头而出，仿佛魔术般在早春时节幻化出了花中之王——牡丹，这牡丹的美丽让人怀疑是否是洛川神女所创造，她以千娇百媚、万种姿态，如同破晓的朝云一般，展现在世人面前。

释义

香泥封箨接头新：形容牡丹花蕾初绽时，如同新生的竹笋被香泥封住竹箨，寓意着生命的勃勃生机。

幻出花王见早春：指牡丹在早春时节绽放，如同被幻化出来一般，被誉为花中之王。

疑是洛川神女作：用洛川神女的传说来比喻牡丹的美丽非凡，增添了一份神秘色彩。

千娇万态破朝云：形容牡丹的姿态万千，如同破晓的朝云一般，美丽动人。

赏析

这首诗以牡丹为题，通过细腻的笔触和丰富的想象，展现了牡丹的娇美与生机，首句“香泥封箨接头新”以新生的竹笋为喻，形象地描绘了牡丹花蕾初绽时的勃勃生机；次句“幻出花王见早春”则直接点明了牡丹在早春时节绽放，被誉为花中之王的地位，后两句则进一步用洛川神女的传说和朝云的意象，来比喻牡丹的美丽非凡和姿态万千，整首诗语言优美，意境深远，充满了对牡丹的赞美之情。

创作背景

范成大在创作这首诗时，正值南宋时期，社会动荡不安，但他依然保持着对美好生活的向往和追求，牡丹作为花中之王，象征着富贵和吉祥，也寄托了诗人对美好生活的向往，范成大本人对自然和植物有着深厚的感情，他善于从自然中汲取灵感，创作出富有生命力的诗歌作品，这首诗正是他在观赏牡丹时，被其美丽所打动，从而创作出来的佳作。