我语二客此不然,天宝称载不称年。的释义
根据您提供的关键词“我语二客此不然,天宝称载不称年”,这首诗出自唐代诗人白居易的《秦中吟十首·议婚》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。
原文:
秦中吟十首·议婚
唐·白居易
天下无正声,悦耳即为娱。
人间无正色,悦目即为姝。
颜色非相远,贫富则有殊。
贫为时所弃,富为时所趋。
红楼富家女,金缕绣罗襦。
见人不敛手,娇痴二八初。
母兄未开口,已嫁不须踟。
绿窗贫家女,寂寞二十馀。
荆钗不直钱,衣上无真珠。
几回人欲聘,临日又踟蹰。
使君一何愚,使女一何孤。
郁郁抱香死,中怀遂不舒。
我语二客此不然,天宝称载不称年。
四海无闲田,农夫皆饿死。
女为公主男为奴,劝君不须问出处。
作者简介:
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代伟大的现实主义诗人之一,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗歌主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,强调诗歌的社会功能和讽喻作用。
译文:
世间没有标准的音乐,只要悦耳就是娱乐,人间没有标准的美丽,只要悦目就是美女,容貌其实相差不远,但贫富却有巨大差别,贫穷的人被时代抛弃,富有的人被时代追求,红楼里的富家女,穿着金线绣的罗衣,见到人不收敛姿态,娇痴可爱才二八年华,母亲和兄长还没开口,就已经嫁出去了不需要犹豫,绿窗边的贫家女,寂寞地度过了二十多岁,荆钗不值钱,衣服上也没有真珠,几次有人想要聘娶,到了日子又犹豫起来,使君是多么愚蠢,使女是多么孤独,她们怀着香气郁郁而终,内心的情感无法舒展,我对两位客人说不是这样的,天宝年间只称“载”而不称“年”,四海之内没有闲置的田地,农夫却都饿死了,女儿成了公主,儿子成了奴仆,劝你们不要问她们的出身。
释义:
这首诗通过对比富家女和贫家女的婚姻状况,揭示了当时社会贫富悬殊、婚姻不公的现象,诗人对这种现象表示了不满和批判,并指出天宝年间(唐玄宗时期)的社会问题。
赏析:
这首诗以鲜明的对比手法,生动地描绘了当时社会贫富悬殊、婚姻不公的残酷现实,诗人通过富家女和贫家女的对比,揭示了社会的不公和黑暗,诗人也表达了对这种社会现象的深刻批判和不满,在诗中,诗人还巧妙地运用了历史典故,如“天宝称载不称年”,进一步增强了诗歌的讽刺意味和批判力度。
创作背景:
这首诗创作于唐代中期,当时社会贫富悬殊、阶级矛盾尖锐,白居易作为一位伟大的现实主义诗人,他深刻关注社会现实和民生疾苦,在这首诗中,他通过对比富家女和贫家女的婚姻状况,揭示了当时社会的不公和黑暗,他也表达了对这种社会现象的深刻批判和不满,希望引起人们的关注和反思。