诗词原文

登楼

唐·韦庄

花近高楼伤客心，万方多难此登临。

锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。

落日孤城曾不改，曲池高榭复依然。

作者及朝代

作者：韦庄（约836年－约910年）

朝代：唐代

作者简介

韦庄，字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代十国这一动荡时期，作品多反映战乱离苦和民生疾苦，同时也表现出对故国的深深怀念，韦庄的诗风清新自然，词则婉约动人，对后世文学产生了深远影响。

译文

登上高楼，近处繁花似锦却让我心生伤感，因为天下万方正多灾多难，此刻我独自登临，锦江的春色从天地之间奔涌而来，玉垒山上的浮云，古往今来，变幻莫测，大唐的朝廷如同北极星一样永恒不变，西山的寇盗不要再来侵扰，落日映照下的孤城依旧屹立不倒，曲折的池塘和高耸的亭台楼阁也依然如故。

释义

这首诗通过描绘登高远望所见之景，表达了诗人对国家多难、民生凋敝的忧虑，以及对大唐朝廷坚如磐石、永不改变的信念。“落日孤城曾不改，曲池高榭复依然”两句，以落日孤城的坚韧不拔和曲池高榭的历久弥新，象征了国家虽历经战乱但仍保持其根本不变的精神。

赏析

这两句诗以景寓情，通过落日孤城的坚韧和曲池高榭的依然，展现了诗人对国家命运的深刻思考和坚定信念，落日孤城，既表现了战争的残酷和国家的孤独，又暗示了国家虽历经磨难但仍屹立不倒的顽强精神，曲池高榭，则象征着国家的文化和历史传承，无论世事如何变迁，这些美好的事物都将永远存在，整首诗情感深沉，意境深远，展现了韦庄作为一位爱国诗人的高尚情怀。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期，当时国家正处于内忧外患之中，战乱频繁，民不聊生，韦庄作为一位有识之士，深感国家之危亡和民生之艰难，因此他登上高楼，远眺四方，心中充满了忧虑和感慨，在这首诗中，他通过描绘所见之景，表达了对国家命运的深深忧虑和对大唐朝廷的坚定信念，他也以落日孤城和曲池高榭为象征，寄托了对国家未来的美好期望。