诗词原文

忆亲

朝代：唐代

作者：李中

天涯毕昴隔烟尘，风雪梁山忆侍亲。

几度梦回故里远，一襟愁绪对寒旻。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他一生仕途不顺，多游历四方，作品以抒发个人情感、描绘自然景色及反映社会现实为主，风格清新自然，情感真挚深沉，李中的诗作在当时及后世均有一定影响，但因其生平资料较少，具体事迹多已不详。

译文

远隔天涯，毕宿与昴宿之间仿佛被烟尘阻隔，我在风雪交加的梁山上，深深怀念着侍奉在侧的亲人，多少次在梦中回到遥远的故乡，醒来却只见一襟的愁绪，面对着寒冷的天空。

释义

天涯毕昴隔烟尘：毕宿与昴宿是天上的两个星宿，这里用它们来象征诗人与亲人之间的遥远距离，烟尘则暗喻世间的纷扰与阻隔。

风雪梁山忆侍亲：风雪交加的梁山，是诗人当前所处的环境，也是其内心孤独与凄凉的写照，同时引出对亲人的深深怀念。

几度梦回故里远：多次在梦中回到遥远的故乡，表达了诗人对家乡的深切思念。

一襟愁绪对寒旻：醒来后，面对寒冷的天空，心中满是愁绪，进一步强化了诗人的孤独与哀愁。

赏析

这首诗以“忆亲”为主题，通过描绘天涯相隔、风雪交加的场景，表达了诗人对亲人的深深怀念和无法归乡的无奈，诗中“天涯毕昴隔烟尘”一句，以星宿为喻，既写出了空间的遥远，又隐含了时间的漫长与世事的无常。“风雪梁山忆侍亲”则直接点明了诗人的处境与情感，风雪中的梁山，既是自然环境的写照，也是诗人内心世界的反映，后两句“几度梦回故里远，一襟愁绪对寒旻”则进一步强化了诗人的思乡之情与孤独之感，使整首诗充满了深沉的哀愁与无奈。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李中一生仕途不顺，多游历四方，可能因某种原因（如战乱、仕途失意等）而远离家乡，无法与亲人团聚，在风雪交加的梁山上，诗人触景生情，想起了远方的亲人，于是写下了这首充满深情与哀愁的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对家乡的深切思念与对亲人的无限眷恋，同时也体会到了诗人内心的孤独与无奈。