诗词原文

朝雨归骑

唐·韦应物

先向沙堤侯归骑，却瞻霖雨作伊晨。

烟霞渐敛寒山远，楼阁微明宿雾陈。

紫陌千条花满树，青门几处柳垂津。

皇恩浩荡春风里，万姓熙熙乐岁新。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，韦应物的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作常表达对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，同时也流露出对时局的忧虑和对民生的关怀。

译文

我先在沙堤上等候归来的骑士，随后又抬头望向清晨如甘霖般的细雨，烟霞渐渐散去，远处的寒山显得更加清晰，楼阁在晨雾中微微显露，宿雾未散，京城的大道上，千条花树繁花似锦，青城门边，几处柳树低垂于河津之上，皇恩浩荡如同春风拂面，万民在这新的一年里欢欢喜喜，享受着和平与安宁。

释义

这首诗描绘了诗人清晨在沙堤等候归骑，并欣赏到清晨细雨、烟霞渐散、花树繁茂、柳枝低垂的美丽景象，同时表达了皇恩浩荡、万民安乐的社会景象，通过自然景物的描绘，反映了诗人对和谐社会的向往和对国家繁荣昌盛的赞美。

赏析

韦应物在这首诗中运用了细腻的笔触和丰富的想象力，将清晨的自然美景与社会的和谐景象巧妙地结合在一起，首联“先向沙堤侯归骑，却瞻霖雨作伊晨”既点明了时间地点，又通过“侯归骑”和“瞻霖雨”两个动作，展现了诗人对归人的期盼和对自然景象的敏锐观察，颔联和颈联则通过“烟霞渐敛”、“楼阁微明”、“紫陌千条花满树”、“青门几处柳垂津”等生动形象的描绘，将清晨的宁静与美丽展现得淋漓尽致，尾联“皇恩浩荡春风里，万姓熙熙乐岁新”则升华了主题，将自然美景与社会和谐融为一体，表达了诗人对国家繁荣昌盛、人民安居乐业的热切期望。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物担任某地刺史期间，作为一位关心民生、热爱自然的诗人，韦应物在任职期间，不仅致力于治理地方、改善民生，还常常通过诗歌来表达自己对自然美景的热爱和对和谐社会的向往，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它既是诗人对清晨美景的赞美，也是对国家繁荣昌盛、人民安居乐业的热切期望，通过这首诗，我们可以感受到韦应物作为一位有责任感、有担当的官员和诗人的高尚情怀。