诗词原文

芙蓉

唐·雍陶

托根得地今始逢，西风白露为君容。

半卷疏帘观野色，一枝寒艳出墙东。

作者简介

雍陶，唐代诗人，生卒年不详，字国钧，成都人（今四川成都一带），工于词赋，有《唐志集》五卷传世，他的诗歌多写山水景物和人情世态，语言清丽，意境深远，是唐代文坛上一位有一定影响的诗人，雍陶性格耿直，不拘小节，常与友人饮酒赋诗，留下了许多脍炙人口的佳作。

译文

芙蓉花今日终于找到了适合它生长的土壤，在西风和白露的映衬下展现出它最美的容颜，我半卷着稀疏的帘子观赏着田野的景色，一枝孤傲的芙蓉花从墙东探出头来，显得格外艳丽。

释义

“托根得地今始逢”意指芙蓉花终于找到了适合它生长的土壤和环境；“西风白露为君容”则描绘了芙蓉花在秋风和白露的点缀下更加美丽动人的景象，后两句通过“半卷疏帘”和“一枝寒艳”的描写，进一步突出了芙蓉花的孤傲和艳丽。

赏析

这首诗以芙蓉花为题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了芙蓉花在特定环境下的美丽和魅力，首句“托根得地今始逢”点明了芙蓉花终于找到了适合它生长的环境，为全诗奠定了基调，次句“西风白露为君容”则通过自然环境的描写，进一步突出了芙蓉花的美丽和娇艳，后两句则通过“半卷疏帘”和“一枝寒艳”的意象，将芙蓉花的孤傲和艳丽表现得淋漓尽致，整首诗语言清新自然，意境深远，给人以美的享受。

创作背景

关于这首诗的创作背景，已难以考证，但从诗中可以看出，诗人对芙蓉花有着深厚的感情和独特的理解，他通过细腻的笔触和生动的描绘，将芙蓉花的美丽和魅力展现得淋漓尽致，这首诗可能是诗人在某个秋日清晨，看到墙东一枝孤傲的芙蓉花在秋风和白露的映衬下格外艳丽时，有感而发创作而成的，它不仅表达了诗人对芙蓉花的喜爱和赞美之情，也反映了诗人对自然美的热爱和追求。