自置一樽消永日,别留槃石待幽人。的释义
诗词原文
山居
唐·贾岛
自置一樽消永日,
别留槃石待幽人。
松风吹解带,
山月照弹琴。
作者简介
贾岛,唐代著名诗人,字浪仙,一作阆仙,范阳(今河北涿州)人,早年出家为僧,号无本,后还俗应举,屡试不第,文宗开成二年(837年)进士及第,曾任长江县尉,人称贾长江,贾岛诗在晚唐形成独特派别,影响颇大,长于五言律诗,题材窄狭,多写荒凉枯寂之境,颇乏生气,以铸字炼句取胜,刻意求工,常因斟酌字句,行坐寝食皆忘,人称“苦吟诗人”,有《贾长江集》。
译文
我独自斟上一杯酒来消磨这漫长的日子,
还特意留下一块盘石等待那隐居的友人。
松林中的清风轻轻吹拂着我的衣带,
山间的明月静静地照耀着我弹琴的身影。
释义
这首诗描绘了诗人山居生活的闲适与自在,首联“自置一樽消永日,别留槃石待幽人”表达了诗人以酒为伴,消磨时光,同时期待着友人的到来,共同享受这份宁静与清幽,颔联则进一步描绘了山居环境的清幽与雅致,松风、山月与诗人的活动相映成趣,构成了一幅和谐美好的画面。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,生动地展现了诗人山居生活的闲适与自在,首联中的“自置一樽”与“别留槃石”不仅表现了诗人的生活情趣,也透露出他对友情的珍视与期待,颔联中的“松风吹解带,山月照弹琴”则通过自然景物的描绘,进一步烘托出诗人内心的宁静与超脱,整首诗意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。
创作背景
贾岛一生仕途坎坷,多次参加科举考试均未及第,在长期的漂泊与失意中,他逐渐对仕途失去了信心,转而投身于山林之中,寻求精神上的寄托与慰藉,这首诗正是他在山居生活中所写,表达了他对闲适生活的向往与享受,以及对友情的珍视与期待,通过这首诗,我们可以感受到贾岛在逆境中依然保持的乐观与豁达,以及他对自然与人生的深刻感悟。