诗词原文

山居杂思

唐·王维

空山新雨后，静谧自逍遥。

林深人迹少，鸟语声声娇。

岂能玩此便自老，尘俗纷纷聊闭关。

心随流水去，身与白云闲。

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维精通诗、书、画、音乐等，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

空旷的山中刚下过一场雨，空气显得格外清新宁静，我独自享受着这份逍遥自在，树林深处几乎看不到人的踪迹，只有鸟儿清脆的叫声此起彼伏，悦耳动听。

我怎能仅仅因为享受这份宁静就让自己老去呢？虽然尘世纷扰不断，但我只愿暂时关闭心门，远离尘嚣，我的心随着流水远去，身体则如同白云一般悠闲自在。

释义

这首诗通过描绘雨后空山的宁静景象，表达了诗人对自然美景的热爱和对尘世纷扰的厌倦。“岂能玩此便自老，尘俗纷纷聊闭关”两句，更是直接表达了诗人对人生选择的思考和对内心宁静的追求。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的山居图景，诗人通过细腻的笔触，将雨后空山的静谧、林深人迹的稀少、鸟语的悦耳等景象生动地呈现在读者面前，诗人也通过“岂能玩此便自老，尘俗纷纷聊闭关”两句，表达了自己对人生价值的思考和对内心宁静的追求，这种追求不仅体现了诗人对自然美景的热爱，更反映了他对尘世纷扰的厌倦和对内心宁静的渴望。

创作背景

王维一生仕途坎坷，早年仕途顺利，但中年遭遇安史之乱，被迫接受伪职，乱平后，他因曾受伪职而被贬官，晚年，他逐渐信奉佛教，过着半官半隐的生活，这首诗很可能就是他在隐居期间，面对自然美景，内心产生感慨而创作的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对尘世纷扰的厌倦，以及他追求内心宁静和人生价值的思考。