比似持云来寄我,何如君自作云来。上一句是什么?
诗词原文
寄云
唐·李商隐
碧空如洗暮云开,比似持云来寄我。
万里长空无拘束,何如君自作云来。
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代,一生郁郁不得志,但文学成就颇高,尤其擅长爱情诗和无题诗,诗风独特,构思新奇,情感细腻,多用象征、比兴等手法,给人以深邃的意境和丰富的联想。
译文
碧蓝的天空如同被洗涤过一般清澈,傍晚时分云彩渐渐散开,你就像拿着云彩来寄给我一样(比喻远方的思念或情谊),但万里长空自由自在,无拘无束,哪里比得上你自己化作云彩来到我身边呢?
释义
这首诗通过描绘碧空和云彩的景象,表达了诗人对远方友人的深切思念和期盼相聚的情感,前两句以“碧空如洗暮云开”描绘了一幅宁静而辽阔的天空画面,接着用“比似持云来寄我”比喻友人虽远隔万里,却似以云彩为媒介传递思念,后两句则转而表达诗人对友人能亲自前来的渴望,认为友人若能化作云彩自由飞翔至自己身边,将比任何形式的思念都更加美好。
赏析
这首诗以自然景象为引子,巧妙地将情感寄托于云彩之上,既展现了诗人丰富的想象力,又体现了其深邃的情感世界,通过“比似持云来寄我”与“何如君自作云来”的对比,诗人不仅表达了对友人的思念之情,还隐含了对自由、无拘无束生活的向往,整首诗意境开阔,情感真挚,语言优美,是李商隐诗歌中情感表达细腻、意境深远的佳作之一。
创作背景
这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、远离家乡和亲友的时期,晚唐时期,政治腐败,社会动荡,李商隐虽才华横溢,却屡遭排挤,仕途坎坷,在这样的背景下,诗人对远方的亲友充满了深深的思念和期盼,于是借自然景象抒发内心的情感,创作了这首充满深情厚谊的《寄云》,通过这首诗,我们可以感受到诗人对友情的珍视和对自由生活的向往,同时也反映了晚唐时期文人墨客普遍的心理状态和社会背景。