诗词原文

丈室

宋·释宗杲

丈室维摩空满袖，去来飘忽似云流。

戏取大千归丈室，未妨衣襋乱天花。

作者简介

释宗杲（1089年－1163年），南宋临济宗高僧，字昙晦，号妙喜，俗姓奚，宣州宁国（今安徽宁国）人，他自幼聪颖好学，后出家为僧，成为禅宗临济宗杨岐派的重要传人，释宗杲在佛教界有着极高的声望，其禅学思想对后世影响深远，同时他也是一位杰出的诗人，其诗作多富含禅意，意境深远。

译文

维摩诘居士的丈室中空空如也，他却能满袖携风，来去自如，如同云流一般飘忽不定，他戏谑地将整个大千世界都纳入这丈室之中，即便衣袂纷飞，也不妨碍天花乱坠，一片祥和。

释义

“丈室”通常指禅师的居所，此处借指维摩诘居士的修行之所。“维摩诘”是佛教中的一位居士，以智慧著称。“戏取大千归丈室”表达了禅师以智慧洞察世间万物，将广阔无垠的大千世界都纳入心中的境界。“未妨衣襋乱天花”则形容禅师修行高深，即便外界纷扰，也能保持内心的宁静与平和。

赏析

这首诗以维摩诘居士为引子，通过描绘其丈室的空寂与来去自如的形象，展现了禅师超凡脱俗、智慧无边的境界，诗中“戏取大千归丈室”一句尤为精彩，既表现了禅师的智慧与胸怀，又富有诗意和想象力，而“未妨衣襋乱天花”则进一步强调了禅师内心的宁静与平和，即便外界纷扰，也能保持内心的清净，整首诗意境深远，富有禅意，是一首优秀的禅诗。

创作背景

释宗杲生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷内外交困，社会动荡不安，在这样的背景下，释宗杲通过修行禅宗，寻求内心的平静与智慧，这首诗可能是他在修行过程中，对禅师境界的一种感悟和表达，通过描绘维摩诘居士的形象，释宗杲表达了自己对禅宗智慧的追求和向往，同时也向世人展示了禅师超凡脱俗、智慧无边的境界。

这首诗不仅展现了释宗杲深厚的禅学功底和卓越的文学才华，也反映了他在动荡时代中寻求内心平静与智慧的修行历程。