诗词原文

春日杂感

朝代：清代

作者：郑板桥

江南春色花千里，幻入幽人半幅诗。

细雨和风春未老，闲云野鹤梦初迟。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新自然，富有哲理，常寓含对民生疾苦的关切和对社会现实的深刻洞察，其书法和绘画亦独具风格，尤其是他的竹石画，更是名扬四海。

译文

江南的春天，花朵盛开绵延千里，这如画的景致仿佛被幽居的诗人捕捉，融入了他半幅诗篇之中，细雨绵绵，微风和煦，春天尚未老去，闲云野鹤般的梦境才刚刚迟缓地醒来。

释义

“江南春色花千里”描绘了江南春天繁花似锦、生机勃勃的景象；“幻入幽人半幅诗”则表达了诗人将自然美景融入诗中的意境，展现了诗人与自然和谐共生的情怀。“细雨和风春未老”继续描绘春天的美好，细雨和风，春意盎然；“闲云野鹤梦初迟”则借闲云野鹤的意象，表达了诗人超脱世俗、追求自由的心境。

赏析

这首诗以江南春色为背景，通过细腻的笔触描绘了春天的美好景致，同时融入了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往，首句“江南春色花千里”以宏大的视角展现了春天的生机与活力，次句“幻入幽人半幅诗”则巧妙地将自然美景与诗人的创作相结合，展现了诗人的艺术才华和审美情趣，后两句“细雨和风春未老，闲云野鹤梦初迟”则进一步渲染了春天的氛围，同时借物抒情，表达了诗人对自由生活的向往和对超脱境界的追求，整首诗意境优美，情感真挚，是一首充满诗情画意的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥晚年时期，当时他或许正隐居山林，远离尘嚣，享受着与自然和谐共处的宁静生活，江南的春天给了他无尽的灵感，他通过这首诗表达了对自然美景的热爱和对自由生活的向往，这首诗也反映了郑板桥超脱世俗、追求精神自由的人生态度，在清代社会动荡不安的背景下，这种追求无疑具有深刻的现实意义和人文价值。