诗词原文

闲居感怀

宋·陆游

残书倦展水沉烧，那有堂前学子嘲。

病里不知春早晚，归来惟见柳条高。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

残破的书籍懒得展开，炉中的沉香静静燃烧，哪里还有学堂前学生们的嬉笑嘲弄声呢？在病痛中我全然不知春天是早是晚，回到家中只看见高高的柳枝随风摇曳。

释义

“残书倦展水沉烧”描绘了诗人因病体孱弱，连翻阅书籍都感到疲惫，只能让炉中的沉香默默燃烧，营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。“那有堂前学子嘲”则透露出诗人往昔可能有过教书育人的经历，但现在因病闲居，已没有了学生的围绕与嬉笑，表达了一种对过往时光的怀念与当前的孤寂感。“病里不知春早晚，归来惟见柳条高”进一步强调了诗人因病对季节变换的迟钝感知，以及归来后只见到春天柳树高枝的惊讶与感慨。

赏析

这首诗以简洁的语言，描绘了一幅诗人病中闲居、心境孤寂的画面，通过“残书倦展”、“水沉烧”等细节，展现了诗人内心的疲惫与环境的宁静；“那有堂前学子嘲”一句，既是对过去教学生涯的怀念，也是对当前孤独生活的无奈感慨，后两句“病里不知春早晚，归来惟见柳条高”则通过时间的流逝与自然的变迁，反映了诗人对生命、时间的深刻思考，以及对春天迟到的惊讶与对生命活力的向往，整首诗情感深沉，意境悠远，展现了陆游作为爱国诗人之外的另一面——一个因病闲居、内心充满感慨与思考的文人形象。

创作背景

这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他因身体原因多次请辞官职，过着半隐居的生活，陆游一生忧国忧民，但晚年仕途不顺，加之身体每况愈下，使得他更加怀念过去的时光，同时也对生命、时间有了更深的感悟，在这样的背景下，他写下了这首诗，表达了自己对过往的怀念、对当前的孤寂以及对未来的淡淡忧虑。