两翁相对语更阑,想见风生席石间。的解释
诗词原文
山居
宋·释绍嵩
两翁相对语更阑,想见风生席石间。
月照松林光似昼,露沾秋草湿如烟。
山居清寂人稀到,林鸟时鸣夜未眠。
此境只应天上有,人间难得几回见。
作者简介
释绍嵩,宋代僧人、诗人,生卒年不详,他生活在南宋时期,以诗文名世,尤其擅长描绘山林隐逸生活,其作品多反映了对自然美景的热爱和对宁静生活的向往,释绍嵩的诗风清新自然,意境深远,深受后世文人墨客的喜爱。
译文
两位老翁在深夜时分相对而坐,交谈甚欢,仿佛能感受到他们的话语间带着阵阵清风,吹拂过石席之间,月光照亮了松林,如同白昼一般明亮;露水沾湿了秋草,看起来像是蒙上了一层薄烟,山居生活清寂无比,很少有人来访;林中的鸟儿不时鸣叫,夜晚似乎还未完全入睡,这样的仙境只怕天上才有,人间难得见到几次啊!
释义
这首诗描绘了两位老翁在山间深夜交谈的情景,通过月光、松林、秋草、林鸟等自然景物的描绘,展现了山居生活的清寂与美好,诗人用生动的笔触,将人与自然和谐共处的画面展现得淋漓尽致,表达了对这种宁静生活的向往和赞美。
赏析
这首诗以“两翁相对语更阑”开篇,直接点明了时间和人物,营造出一种静谧而温馨的氛围。“想见风生席石间”一句,通过想象和夸张的手法,将老翁们的谈话声与清风相联系,使得整个场景更加生动传神,后两句“月照松林光似昼,露沾秋草湿如烟”则通过月光和露水的描绘,进一步渲染了山居环境的清幽与美丽,全诗语言简练,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对宁静生活的向往。
创作背景
释绍嵩作为一位僧人,长期生活在山林之间,对自然有着深厚的感情和独特的理解,这首诗很可能是他在某个深夜,与友人或同道中人相对而坐时,有感而发创作而成的,通过描绘山居生活的清寂与美好,诗人表达了自己对宁静生活的向往和对自然美景的热爱,这首诗也反映了南宋时期文人墨客追求精神自由、向往自然生活的普遍心态。