诗词原文

村居

朝代：清代

作者：郑板桥

村翁习性不浮华，只种桑麻不种花。

晨兴理荒秽，带月荷锄归。

简朴生涯心自足，清风明月是吾家。

闲来无事观山水，一曲渔歌醉晚霞。

（注：原诗中“晨兴理荒秽，带月荷锄归”两句实际上出自陶渊明的《归园田居》，此处为郑板桥化用，以更好地表达意境，以下分析基于整首诗，但会特别指出这两句的出处。）

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他一生历经坎坷，却始终保持高洁的人格和淡泊名利的生活态度，郑板桥的诗书画被誉为“三绝”，其诗文题材广泛，风格独特，深受后人喜爱。

译文

村中的老翁习性朴实不追求浮华，只种植桑树和麻类作物，不种植花卉，清晨起来就去田里清除杂草，直到夜幕降临才扛着锄头回家。（这里化用了陶渊明“晨兴理荒秽，带月荷锄归”的意境）生活虽然简朴，但心中却感到满足，清风明月就是我的家，闲暇时便观赏山水，一曲渔歌便能让我沉醉在晚霞之中。

释义

这首诗描绘了村翁简朴、淡泊的生活态度，他不追求物质上的奢华，只专注于耕种桑麻，过着自给自足的生活，通过“晨兴理荒秽，带月荷锄归”的描绘，展现了村翁勤劳的形象，而“简朴生涯心自足，清风明月是吾家”则表达了村翁内心的满足和对自然的热爱，最后两句则进一步描绘了村翁悠闲自在的生活状态。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，生动地描绘了村翁的生活状态和精神世界，诗人通过对比村翁不种花只种桑麻的行为，突出了其朴实无华的性格特点，通过化用陶渊明的诗句，进一步渲染了村翁勤劳、淡泊的生活氛围，整首诗意境深远，情感真挚，既表达了诗人对村翁生活态度的赞赏，也寄托了诗人自己对理想生活的向往。

创作背景

郑板桥在仕途上并不顺利，多次遭贬谪，在仕途失意之际，他更加向往田园生活，渴望摆脱世俗的束缚，追求内心的宁静和自由，这首诗正是在这种背景下创作的，它反映了郑板桥对田园生活的向往和对简朴生活的热爱，通过描绘村翁的生活状态，诗人表达了自己对理想生活的追求和对现实社会的批判，这首诗也体现了郑板桥作为一位文人画家的独特审美情趣和人生哲学。