诗词原文

浣溪沙·春情

宋·晏几道

小杏春香绕绣窗，

柳丝轻拂玉钗梁。

一帘幽梦枕黄粱。

昨夜残妆在，

最难胜珠络，

都沁铅红。

作者及朝代

晏几道，字叔原，号小山，北宋著名词人，抚州临川（今属江西）人，晏殊第七子，与其父齐名，时称“二晏”，他工于言情，其小令词在宋初词坛上独树一帜，多写人生聚散无常的感伤，悱恻缠绵，凄婉动人，有《小山词》传世。

作者简介

晏几道自幼聪颖过人，深受其父晏殊的文学熏陶，早年生活优裕，但仕途不顺，晚年家境中落，生活较为困顿，他的词风深受其父影响，但又有所创新，尤其擅长描绘男女情感，语言清新绮丽，情感真挚深沉，是宋代婉约词派的代表人物之一。

译文

杏花初绽，春意盎然，香气缭绕在精致的绣窗周围，轻柔的柳丝随风摆动，轻轻拂过插在玉钗梁上的发饰，在这幽静的环境中，我枕着黄粱美梦，沉醉于一帘幽梦之中。

昨夜残留的妆容依旧在脸上，那精致的珠络都难以遮掩，脸颊上渗透出的胭脂红，更添了几分妩媚与哀愁。

释义

这首词通过描绘春日景象和女子的妆容，表达了词人对逝去美好时光的怀念和对心中所爱之人的深切思念，上片以春景为背景，营造出一种温馨而宁静的氛围；下片则通过“昨夜残妆”的细节描写，展现了女子的美丽与哀愁，以及词人内心的复杂情感。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了春日里的一段柔情蜜意，既有对自然美景的赞美，也有对人物情感的深刻刻画，词中“小杏春香绕绣窗”一句，以杏花和春香为引子，将读者带入一个充满生机与希望的春日世界；“柳丝轻拂玉钗梁”则通过柳丝与玉钗梁的互动，巧妙地烘托出女子的温婉与柔美，下片“昨夜残妆在”三句，更是将女子的美丽与哀愁展现得淋漓尽致，让人不禁为之心动，整首词情感真挚，意境深远，是晏几道词中的佳作。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容和风格来看，很可能是晏几道在仕途不顺、生活困顿之际，对过去美好时光的怀念和对心中所爱之人的深切思念之作，通过描绘春日景象和女子的妆容，词人寄托了自己对美好生活的向往和对逝去时光的无限眷恋。