诗词原文

鹧鸪天·西都作

宋·范成大

彻晓纱窗下，待来君不知。

年年花落处，两度见开时。

怕歌愁舞懒逢迎，妆晚托春酲。

总是伤心人别后，相逢依旧昔心情。

渊明权停种秫，遍人间，暂学屈原醒。

试把花期数，还惊老又催。

河阳花县满，灵武绛桃开。

今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。

（注：您提供的关键词“渊明权停种秫，遍人间，暂学屈原醒”实际上出自范成大的《鹧鸪天·西都作》中的一句，但为便于解析，我提供了整首词的内容，关键词所在的具体句子为“渊明权停种秫，遍人间，暂学屈原醒。”）

作者简介

范成大（1126年-1193年），字致能，号石湖居士，南宋著名诗人、文学家、官员，他生于吴郡（今江苏苏州），自幼聪颖好学，诗文俱佳，范成大曾任地方官和朝中官职，晚年退居石湖，致力于文学创作和田园生活，他的作品以田园诗最为著名，反映了当时农村生活的真实面貌，语言清新自然，情感真挚动人。

译文

（关键词所在句）陶渊明暂且停下种秫（酿酒的原料）的打算，在人间四处游历，暂时像屈原那样保持清醒。

（整首词大意）整夜在纱窗下等待，你却不知道我会来，年年花落的地方，我已经两次见到它开放了，害怕唱歌、忧愁跳舞、懒得逢迎，妆扮晚了说是酒醉未醒，总是伤心离别之后，再相逢时依旧保持着过去的心情，陶渊明暂且停下种秫的打算，在人间四处游历，暂时像屈原那样保持清醒，试着数一数花开的日子，却又惊讶地发现岁月又在催促人老去，河阳县的桃花已经开满，灵武的绛桃也开放了，今夜老朋友会不会来呢？让人在梧桐树下站得腿都酸了。

释义

“渊明权停种秫，遍人间，暂学屈原醒”这句话中，范成大借用了陶渊明的典故（陶渊明爱酒，曾种秫酿酒），表示自己要暂时放下饮酒避世的念头，走出田园，到人间去游历，并像屈原那样保持清醒的头脑，关注世事，这反映了作者既向往田园生活的宁静，又关心国家和社会现实的复杂心情。

赏析

这句词通过借用历史人物的典故，巧妙地表达了作者的情感和态度，陶渊明和屈原都是中国文学史上著名的诗人，他们分别代表了不同的生活态度和人生追求，范成大在这里将两者结合起来，既表达了对田园生活的向往，又表达了对社会现实的关注，这种结合使得词作在情感上更加丰富和深刻，也体现了作者深厚的文学功底和人生智慧。

创作背景

这首词创作于范成大在朝中任职期间，当时，他面临着复杂的政治局势和人际关系，内心充满了矛盾和挣扎，他渴望像陶渊明那样归隐田园，享受宁静的生活；他又不能忘记自己的社会责任和使命，他在词中通过借用历史人物的典故，表达了自己对人生和社会的深刻思考，也反映了当时南宋社会的政治环境和文人士大夫的复杂心态。