诗词原文

春景

宋·陈亮

鸠侣寒轻唤雨晴，燕泥香重湿花汀。

人在杏花窗里坐，闲看杨柳舞娉婷。

作者简介

陈亮（1143年—1194年），字同甫，原名汝能，后改名陈亮，号龙川，学者称龙川先生，婺州永康（今属浙江）人，南宋思想家、文学家、政治家，陈亮力主抗金，反对和议，曾三次被诬入狱，绍熙四年（1193年）光宗策进士第一，状元及第，授签书建康府判官厅公事，未行而卒，年五十二，陈亮所著的《龙川文集》《龙川词》存世。

译文

斑鸠伴侣在微寒中轻轻啼叫，唤来了雨后的晴天；燕子衔来的泥土带着花香，湿润了岸边的花汀，我独自坐在杏花掩映的窗内，悠闲地看着窗外杨柳轻盈地舞动。

释义

鸠侣寒轻：斑鸠伴侣在微寒的天气中啼叫，象征着春天的到来。

燕泥香重：燕子衔泥筑巢，泥土中夹杂着花香，暗示着春天的气息。

人在杏花窗里：诗人坐在杏花盛开的窗前，享受着春天的美景。

闲看杨柳舞娉婷：诗人悠闲地看着杨柳随风舞动，展现出一种宁静而美好的心境。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美景，通过“鸠侣寒轻”、“燕泥香重”等生动的意象，展现了春天的生机与活力，诗人坐在杏花窗内，悠闲地看着窗外的景色，表现出一种超脱世俗、享受自然的心境，整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的诗意和画意。

创作背景

陈亮生活在南宋时期，这是一个动荡不安的时代，外有金兵侵扰，内有政治腐败，陈亮并没有因此消沉，而是积极投身于抗金事业，并多次上书朝廷，提出自己的政治主张，他的主张并未得到朝廷的采纳，反而多次被诬入狱，这首诗可能是在他经历了一次又一次的挫折后，回到家乡，看到春天的美景，心中涌起一股宁静与超脱的情感而创作的，通过描绘春天的美景，诗人表达了自己对自然的热爱和对生活的乐观态度，同时也寄托了自己对美好未来的向往。