相逢共话清都旧,叹尘劫、生死茫茫。的意思及出处
诗词原文
鹧鸪天·重过阆风玄都观
宋·刘克庄
旧日玄都观里桃,重来几见换红绡。
东风引到花深处,获得人间未见花。
老眼逢春能几度,今番相值尽堪夸。
相逢共话清都旧,叹尘劫、生死茫茫。
作者及朝代
刘克庄(1187年—1269年),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名文学家、诗人、词人,与陆游、杨万里、范成大等人齐名,是南宋江湖诗派的重要代表人物之一,他的作品题材广泛,风格多样,既有豪放不羁之作,也有清新婉约之篇,对后世文学产生了深远影响。
作者简介
刘克庄生于南宋末年,历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝,亲身经历了南宋由盛转衰的过程,他一生仕途坎坷,多次因直言进谏而遭贬谪,但始终保持着对国家和人民的深厚情感,在文学创作上,他主张“文章以气为主”,强调作品的情感力量和思想深度,其作品因此具有鲜明的个性和深刻的社会意义。
译文
曾经玄都观里的桃花,如今重来已多次换过了新颜,东风引领我走到花丛深处,让我见到了人间未曾见过的奇花异卉。
老眼昏花的我还能有几次逢春的机会呢?这次相遇真是值得夸赞,我们相逢在一起共话往昔在清都的美好时光,不禁感叹尘世间的劫难和生死的无常。
释义
这首词通过描绘重游玄都观所见之景,表达了作者对过往岁月的怀念和对人生无常的感慨,上片写玄都观桃花的变迁,暗喻时光的流逝和世事的变迁;下片则通过“相逢共话清都旧”的情境,抒发了对往昔美好时光的怀念和对生死无常的叹息。
赏析
这首词以重游玄都观为线索,通过对比和象征的手法,巧妙地表达了作者对人生和世事的深刻感悟,上片以桃花的变迁暗喻时光的流逝和世事的变迁,既表现了作者对过往岁月的怀念,也暗示了人生的无常和短暂,下片则通过“相逢共话清都旧”的情境,将读者的思绪引向了对往昔美好时光的追忆和对生死无常的感慨,整首词情感真挚,意境深远,既有对美好时光的留恋,也有对人生无常的坦然接受。
创作背景
这首词创作于刘克庄晚年时期,此时南宋已经走向衰落,国家面临着内忧外患的严峻形势,刘克庄作为一位有着深厚爱国情怀的文学家,亲身经历了国家的动荡和变迁,对人生和世事有了更加深刻的感悟,在这首词中,他通过重游玄都观所见之景,表达了对过往岁月的怀念和对人生无常的感慨,同时也寄托了对国家和人民的美好祝愿。