需要说明的是，根据您提供的关键词“观使提刑户部曾策驹马因，肯盟鸥鹭”，我并未直接找到一首完全匹配的古诗，但我会基于这些关键词的意象和风格，创作一首虚构的古诗，并为其构造一个合理的背景及解析，不过，以下内容是虚构的。

古诗创作

观马盟鸥

朝代：宋代

作者：李悠然

观使提刑户部前，

策驹因风过翠烟。

肯盟鸥鹭江湖远，

一片闲云伴月眠。

作者简介

李悠然，宋代诗人，生平不详，据传为江南一带的隐士，其诗作多描绘自然景色与闲适生活，风格清新脱俗，深受后人喜爱。

译文

在提刑户部的官署前驻足观看，

我骑着马儿随风穿越翠绿的烟雾。

我愿意与鸥鹭结盟，远离江湖的纷扰，

就像一片悠闲的云朵，伴着月光安然入眠。

释义

这首诗描绘了诗人李悠然在提刑户部前观看马匹的情景，并借此表达了自己对闲适生活的向往，他骑着马儿穿越翠绿的烟雾，仿佛置身于仙境之中，而“肯盟鸥鹭”一句，则表达了诗人愿意与鸥鹭为伴，远离尘世的纷扰，追求一种自由自在、无拘无束的生活，最后一句“一片闲云伴月眠”更是将这种闲适的生活状态描绘得淋漓尽致。

赏析

这首诗以自然景色为背景，通过描绘诗人骑马观看马匹、与鸥鹭结盟等场景，表达了诗人对闲适生活的向往和追求，诗中语言清新脱俗，意境深远，给人以美的享受，诗人通过“肯盟鸥鹭”和“一片闲云伴月眠”等意象，巧妙地传达了自己对自由、宁静生活的渴望。

创作背景

据传，这首诗是李悠然在游历江南时所作，当时，他路过提刑户部的官署，看到马匹在草地上悠闲地吃草，心中不禁涌起一股对闲适生活的向往，他写下了这首诗，以表达自己的心境和对生活的态度，虽然这首诗是虚构的，但它所传达的对闲适生活的向往和追求，却是人类共同的情感和追求。

均为虚构创作，旨在满足您的需求，如有需要，请查阅相关历史文献或咨询专业人士以获取真实信息。