诗词原文

江楼夕望招客

唐·白居易

海天东望夕茫茫，山势川形阔复长。

灯火万家城四畔，星河一道水中央。

风吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜。

能就江楼消暑否？比君茅舍较清凉。

变体（融入关键词）：

海天东望思悠悠，乘槎归去意未休。

成都何在烟霞外，万里江沱汉漾流。

灯火微明城影远，星河灿烂水天秋。

何时再聚江楼上，共话前尘梦旧游。

（注：此变体为根据要求融入关键词后的创作，非白居易原诗，以下分析基于原诗进行适当延伸与想象。）

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对文学的热爱和对人民的关怀，留下了大量脍炙人口的诗篇。

译文

（原诗译文）

向东遥望海天一色，傍晚时分景色茫茫；山势连绵不断，河流宽广悠长，万家灯火在城的四周闪烁，一道银河倒映在水中央，晴天时风吹古树像阵雨洒落，夏夜月光映照平沙好似秋霜，能否在江楼上消除暑气，比您的茅舍要清凉一些。

（变体译文）

向东遥望思绪悠长，乘槎归去的愿望未曾停歇，成都究竟在何方，隐没在烟霞之外，万里江水滔滔流向汉漾，灯火微弱，城影遥远，星河灿烂，水天一色，秋意渐浓，何时能再次相聚在江楼上，共话往昔，重温旧梦。

释义

原诗描绘了诗人傍晚时分在江楼上眺望远方，所见到的壮丽景色和心中所感，变体则通过融入关键词，表达了诗人对远方的思念和对归途的向往，以及对与友人再次相聚的期盼。

赏析

原诗以“海天东望”开篇，奠定了全诗开阔的意境，通过描绘山势、川形、灯火、星河等自然景象，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的细腻感受，诗中“风吹古木晴天雨，月照平沙夏夜霜”两句尤为精彩，通过比喻和夸张的手法，生动地描绘了自然景象的奇妙变化。

变体则在原诗的基础上，融入了“乘槎归去”、“成都何在”、“万里江沱汉漾”等关键词，使诗歌的意境更加深远，诗人通过描绘对远方的思念和对归途的向往，表达了对家乡的眷恋和对友人的深情厚谊，也体现了诗人对人生旅途的深刻思考和感悟。

创作背景

原诗的创作背景可能与诗人当时的生活状态或心境有关，白居易一生仕途坎坷，晚年更是多次遭贬，在这样的背景下，他或许在傍晚时分登上江楼，眺望远方，心中充满了对人生的感慨和对未来的憧憬，而变体则是在此基础上，根据要求融入关键词后进行的创作，旨在通过诗歌表达诗人对远方的思念和对归途的向往。