需要澄清的是，您提供的关键词“（孛老云）兀那婆婆，你是那里人氏？”并非出自某首传统的诗词作品，而是出自元代的戏剧作品，在元杂剧中，这样的对话是常见的，用于人物间的交流和情节推进，不过，为了符合您的要求，我将基于这一戏剧元素，构想一首与之风格相近、反映元代社会风貌的虚构诗词，并附上相应的解析。

诗词原文：

问乡

元·虚构子

孛老问途逢老妪，乡关何处是归途？

风霜满面言犹涩，岁月无情鬓已疏。

故土遥思千里外，客身漂泊五载余。

人生如梦须臾过，且把乡心寄酒壶。

作者简介：

此处“虚构子”为笔者为本次回答而创造的作者名，意在模拟一个元代的文人形象，在真实的元代文学史上，并无此人。

译文：

一位老者（孛老）在路上遇到了一位老妇人，便询问她来自何方，何处是她的家乡？老妇人满面风霜，言语间透露出生活的艰辛，岁月无情地让她的鬓发变得稀疏，她遥想着千里之外的故乡，自己已经在外漂泊了五年多，人生如梦，转瞬即逝，她只能将思乡之情寄托在酒壶之中。

释义：

本诗通过一位老者与老妇人的对话，展现了元代社会中人们因战乱、生计等原因而背井离乡、漂泊无定的生活状态，诗中通过对老妇人形象的描绘，表达了作者对底层人民生活的同情和对故乡的深深眷恋。

赏析：

本诗语言质朴，情感真挚，通过对话的形式，巧妙地展现了人物内心的情感世界，诗中“风霜满面言犹涩，岁月无情鬓已疏”等句，生动地描绘了老妇人的艰辛生活和岁月的无情侵蚀。“人生如梦须臾过，且把乡心寄酒壶”等句，则表达了作者对人生无常的感慨和对故乡的深深怀念。

创作背景：

虽然本诗为虚构之作，但我们可以将其置于元代的社会背景下来理解，元代是中国历史上一个民族融合和文化交流的重要时期，但同时也是战乱频繁、社会动荡的时期，在这样的背景下，许多人因战乱、生计等原因而被迫离开家乡，过着漂泊无定的生活，本诗正是基于这样的社会背景而创作的，旨在通过描绘一位老妇人的形象，反映当时社会的现实状况和人们的内心世界。

需要注意的是，虽然本诗及其解析是基于您提供的关键词而创作的虚构之作，但它仍然在一定程度上反映了元代社会的某些特征和人们的情感世界。