八月铜壶半分更漏,散秋香桂娥将就。的解释
诗词原文
秋夜感怀
唐·李商隐
八月铜壶半分更漏,散秋香桂娥将就。
银汉无声转玉盘,清光冷浸夜悠悠。
孤灯寂寂人难寐,冷露凄凄叶易流。
遥想仙槎何处去,银河迢递路难求。
(注:此诗为虚构创作,旨在符合题目要求,李商隐实际作品中并无此诗。)
作者及朝代
作者:李商隐
朝代:唐代
作者简介
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往含有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。
译文
八月里,铜壶滴漏已过了半更时分,秋夜的香气中桂花飘散,仿佛月宫中的嫦娥也将就着这秋夜的美景,银河无声地转动着,月亮如玉盘般高悬,清冷的月光浸透了这悠长的夜晚,孤灯下,人难以入眠,冷露沾湿了树叶,使它们更容易飘落,遥想那仙槎(传说中能横渡银河的木筏)此刻正驶向何方,银河如此遥远,道路难以寻觅。
释义
这首诗描绘了八月秋夜的景象,通过铜壶滴漏、秋香桂香、银汉玉盘等意象,营造出一种清冷而幽远的氛围,诗人借景抒情,表达了自己在秋夜中的孤独与思绪,以及对遥远之地的向往和追寻。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的静谧与清冷,通过丰富的意象和象征手法,传达了诗人内心的孤独与思绪,首句“八月铜壶半分更漏”既点明了时间,又通过铜壶滴漏的意象营造出一种宁静而悠长的氛围,次句“散秋香桂娥将就”则以秋香和桂花的香气,以及嫦娥的形象,进一步渲染了秋夜的美丽与神秘,后两句则通过孤灯、冷露、仙槎等意象,表达了诗人对远方的向往和对现实的无奈,整首诗意境深远,情感丰富,具有很高的艺术价值。
创作背景
(由于此诗为虚构作品,以下创作背景为假设性描述)
假设这首诗是李商隐在晚唐时期的一个秋夜所作,当时社会动荡不安,诗人身处乱世之中,内心充满了孤独与迷茫,在这个秋夜,他独自一人在书房中,听着铜壶滴漏的声音,感受着秋夜的清冷与美丽,他思绪万千,回忆起过去的点点滴滴,又遥想着未来的未知与遥远,在这样的心境下,他创作了这首诗,以表达自己的孤独与思绪,以及对远方和未来的向往与追寻。