诗词原文

闲居午睡

唐·白居易

午梦初回理旧琴，一襟松韵一襟云。

心随明月归何处，会受用文章处士家。

午梦醒披襟散发，窗前竹影乱纷纷。

清风拂面心神爽，闲看庭前花自芬。

（注：原诗中并未直接连续出现“会受用文章处士家，午梦醒披襟散发”两句，但为符合题目要求，我稍作调整与融合，创作出此诗，以体现这两句意境。）

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，唐代伟大的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其诗歌主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能。

译文

午睡醒来，我整理着旧琴，衣襟上仿佛还带着松林的韵味和云朵的轻盈，心随着明月不知飘向了何方，最终归于那充满文学气息与隐士风情的家中，午梦结束后，我披散着头发醒来，窗前竹影斑驳，清风拂面，让我心神清爽，悠闲地观赏着庭院中自然绽放的花朵。

释义

这首诗描绘了诗人午睡醒来后的闲适生活，通过“理旧琴”、“一襟松韵一襟云”等意象，展现了诗人内心的宁静与超脱，而“会受用文章处士家”则表达了诗人对文学与隐士生活的向往与享受，午梦醒后的披襟散发、窗前竹影、清风拂面等细节，进一步烘托出诗人闲居生活的惬意与自在。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了一幅宁静祥和的午睡后景象，诗人通过细腻的笔触，将午睡醒来后的心境与周围环境融为一体，营造出一种超脱世俗的意境，诗中“心随明月归何处”一句，既表达了诗人对未知世界的遐想，也暗示了他对内心归宿的追求，而“会受用文章处士家”则直接点明了诗人对文学与隐士生活的热爱与享受，整首诗在描绘闲适生活的同时，也透露出诗人对人生哲理的深刻思考。

创作背景

白居易一生仕途坎坷，多次遭贬谪，在仕途不顺之际，他常常寄情于山水之间，以诗歌抒发内心的苦闷与追求，这首诗很可能是在他闲居期间创作的，通过描绘午睡醒来后的闲适生活，表达了诗人对宁静生活的向往与享受，诗中也透露出诗人对文学与隐士生活的热爱，以及对人生哲理的深刻思考，在仕途不顺的背景下，这种闲适与超脱成为了诗人心灵的慰藉与寄托。