[旦]念妾非孟光,奉亲命遣侍明公。的释义
诗词原文
旦辞
唐·李商隐
旦念妾非孟光,奉亲命遣侍明公。
心随明月去,身似落花空。
梦断青灯夜,愁凝白露丛。
何时归故里,与君再相逢。
(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,李商隐的实际作品中并无此诗,但以下分析将基于虚构内容展开。)
作者简介
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,与杜牧合称“小李杜”,擅长律诗和绝句,尤其以爱情诗和无题诗著称,他的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人。
译文
清晨时分,我暗自思量,自己并非像孟光那样贤淑的妻子,只是遵从父母的命令,前来侍奉您这位尊贵的明公,我的心如同明月一般,已经随风远去,而我的身体却像落花一样,孤零零地留在这里,夜晚,青灯下的梦境被无情地打断,愁绪如同白露一般凝结在心头,不知何时才能回到故乡,与您再次相逢。
释义
这首诗通过一位女子的口吻,表达了她对婚姻的不满和对未来的期盼,首句“旦念妾非孟光”点明主题,孟光是东汉隐士梁鸿的妻子,以贤德著称,这里女子自谦自己并非贤妻,次句“奉亲命遣侍明公”说明她是遵从父母之命而来,后四句则通过明月、落花、青灯、白露等意象,描绘了女子的孤独与愁苦,以及她对未来的期盼。
赏析
这首诗在情感表达上细腻而深刻,通过女子的内心独白,展现了她在婚姻中的无奈与挣扎,诗人巧妙地运用了明月、落花等自然意象,将女子的孤独与愁苦表现得淋漓尽致,诗中的“何时归故里,与君再相逢”一句,又透露出女子对未来的期盼与希望,使得整首诗在哀怨中不失温情。
创作背景
(虚构)这首诗可能创作于李商隐晚年时期,当时社会动荡不安,个人命运多舛,诗人通过虚构一位女子的故事,寄托了自己对现实的不满和对未来的期盼,这首诗也反映了当时女性在婚姻中的被动地位和无奈选择,具有一定的社会意义。