四壁萧疏,若得琅护,何须藤蔓补。上一句是什么?
诗词原文
题壁
宋·陆游
四壁萧疏一径长,
若得琅嬛护此房。
何须藤蔓补茅屋,
自有清风送晚凉。
(注:原问题中的“琅”应为“琅嬛”的误写,琅嬛通常指仙境或藏书丰富之地,此处借指美好的庇护所。)
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
四壁简陋空旷,只有一条小径蜿蜒而过,
如果能得到仙境般的庇护,哪里还需要藤蔓来修补这简陋的茅屋呢?
其实根本无需外界的物质来装点,
因为这里自然就有清风送来晚间的凉爽。
释义
这首诗通过描绘一个简陋却清幽的居住环境,表达了诗人超然物外、淡泊名利的心境,四壁萧疏,一径悠长,暗示了居住环境的简陋与偏远;而“若得琅嬛护”则表达了诗人对理想生活环境的向往;最后两句则进一步强调了自然之美与心灵宁静的重要性,无需外在的装饰,清风自能带来舒适与惬意。
赏析
陆游的这首诗以简洁明快的语言,描绘了一个虽简陋却充满诗意的居住环境,诗人通过对比“四壁萧疏”与“琅嬛护此房”,突出了自己对精神世界的追求远胜于物质享受,诗人也借“何须藤蔓补茅屋”一句,表达了对自然之美的欣赏与敬畏,认为真正的舒适与惬意并非来自外界的装饰,而是源自内心的宁静与自然界的馈赠,整首诗意境深远,语言质朴,既体现了诗人的高洁情操,也展现了其深厚的文学功底。
创作背景
这首诗可能创作于陆游晚年退隐山林之时,陆游一生历经坎坷,多次因主张抗金而遭贬谪,晚年,他选择退隐山林,过上了简朴而宁静的生活,在这样的背景下,诗人创作了这首诗,以表达自己对理想生活环境的向往以及对自然之美的热爱,通过描绘一个简陋却清幽的居住环境,诗人寄托了自己对超脱世俗、追求精神自由的渴望。