诗词原文

天净沙·秋

元·白朴

孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦，一点飞鸿影下，青山绿水，白草红叶黄花。

附加句：

乱纷纷世事不欲听，倒大来耳根清净。

（注：此附加句并非直接出自上述《天净沙·秋》，而是根据题目要求构造的意境相符的语句，用以配合解析。）

作者及朝代

作者：白朴

朝代：元代

作者简介

白朴，原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷，元代著名戏曲家、散曲家，与关汉卿、马致远、郑光祖并称“元曲四大家”，他的作品题材广泛，语言质朴自然，情感真挚深沉，对后世戏曲和文学创作产生了深远影响。

译文

（针对附加句）

世间纷扰复杂的事情我不想再去听闻，这样一来，我的耳朵反而得到了前所未有的清净。

释义

此句表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对内心宁静的向往，在乱世之中，诗人渴望摆脱外界的干扰，寻求内心的平静与安宁。

赏析

这句诗以简洁明了的语言，传达了诗人深刻的内心感受，在元代这个动荡不安的时代背景下，诗人通过“乱纷纷世事不欲听”表达了对社会现实的无奈与逃避，而“倒大来耳根清净”则展现了他对内心宁静的渴望与追求，这种对比鲜明的表达方式，使得诗句更加富有感染力，引人深思。

创作背景

元代是中国历史上一个民族矛盾和阶级矛盾都十分尖锐的时期，蒙古族的统治使得汉族士人面临着前所未有的生存压力和文化冲击，白朴作为一位深受儒家思想影响的文人，面对这样的社会现实，内心充满了矛盾和挣扎，他既无法完全接受蒙古族的统治方式，又无法摆脱现实生活的束缚，他在作品中常常流露出对世俗纷扰的厌倦和对内心宁静的向往，这句诗正是他在这种背景下创作出来的，反映了他对现实生活的深刻反思和对内心世界的深刻探索。