诗词原文

山中寻许由

唐·贾岛

问山中许由何处也，老猿啼冷泉秋月。

岩扉无锁白云封，松叶疏疏猿自啼。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的意境诗，实际历史上贾岛并未写过完全与此相同的诗句，但风格与意境贴近贾岛的山水隐逸诗风。）

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名诗人，人称“贾长江”，他早年出家为僧，法号无本，后还俗应举，但未中第，贾岛一生穷愁潦倒，官运不济，但他以苦吟诗风著称，作品多写荒凉枯寂之境，擅长五律，以铸字炼句取胜，追求言外之意，他的诗作对后世有一定影响，尤其是其苦吟精神，被后世诗人所推崇。

译文

询问山中那位高洁的隐士许由究竟隐居在何方，只听得老猿在清冷的泉水边对着秋月啼叫，山岩的门户没有锁，却被白云紧紧封锁，松树叶子稀疏，猿猴自在地啼叫着。

释义

此诗通过描绘山中幽静冷寂的景象，表达了诗人对古代隐士许由的追慕之情，许由是传说中的高士，拒绝帝位，隐居山林，成为后世隐士的典范，诗中“老猿啼冷泉秋月”一句，以动衬静，营造出一种清冷孤寂的氛围，暗喻许由隐居之地的清幽与高远。

赏析

这首诗以问句开篇，直接点出主题——寻找隐士许由的踪迹，随即通过“老猿啼冷泉秋月”这一生动意象，将读者带入一个远离尘嚣、清冷孤寂的山中世界，后两句进一步描绘了山岩被白云封锁、松叶稀疏、猿猴自啼的景象，进一步强化了这种隐逸的氛围，整首诗语言凝练，意境深远，既表达了对隐士生活的向往，也透露出诗人内心的孤寂与追求。

创作背景

虽然这首诗是虚构的，但结合贾岛的生活背景和诗风，可以推测其创作灵感可能来源于贾岛对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，这使他更加倾向于寻求精神上的解脱和内心的宁静，他常常游历山水之间，以诗寄情，表达对自然和隐逸生活的热爱与向往，这首诗正是他这种情感的一种体现，通过描绘山中清幽的景象，寄托了他对隐士许由的追慕和对理想生活的向往。