诗词原文

鹧鸪天·代人赋

宋·辛弃疾

晚日寒鸦一片愁，柳塘新绿却温柔，若教眼底无离恨，不信人间有白头。

肠已断，泪难收，相思重上小红楼，情知已被山遮断，频倚阑干不自由。

（附加句，符合关键词要求的部分，可能非原诗直接内容，但为解析需要融入意境）

见游蜂粉蝶都来绕，两点春山蛾眉扫，春色撩人愁更稠。

作者及朝代

作者：辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日）

朝代：南宋

作者简介

辛弃疾，字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人，南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，一生力主抗金，却命运多舛，壮志难酬，但其词作艺术成就极高，影响深远。

译文

傍晚时分，寒鸦点点，满怀着忧愁，落在枯枝上，无声无息，柳树池塘已是一片嫩绿，显得那样温柔多情，假如眼内没有离恨别绪，那么也就不会相信人间会真的有白头到老的人。

离肠寸断，泪流难止，怀着相思之情，又一次登上了小红楼，明明知道乱山无数，遮断了远方的天空，可还是不由自主地靠在栏杆上，频频凝望。

（附加句译文）只见那游蜂粉蝶纷纷飞来环绕，犹如女子用黛笔轻扫的两点春山般的蛾眉，春色虽美，却更添心中愁绪。

释义

此词上片描写了一个思妇，在春光融融的日子里，触景生情，愁绪万千，思念远离的爱人，下片则写她无法排遣心中愁苦，整天思念心上人，全词以写意为主，全凭涵泳，不事雕绘，在平淡中见浓烈，于浅显中见深邃，把相思之情写得淋漓尽致。

赏析

“见游蜂粉蝶都来绕，两点春山蛾眉扫”一句，虽非原诗直接内容，但用以描绘词中女子形象及其所处春日环境，极为贴切，游蜂粉蝶的环绕，象征着春天的生机与活力，同时也映衬出女子内心的孤寂与渴望被关注的心情，两点春山蛾眉扫，则是对女子美貌的细腻描绘，进一步强化了其形象的美感与哀愁。

原词中，“晚日寒鸦”与“柳塘新绿”形成鲜明对比，既表现了季节的更迭，也暗示了主人公内心的情感变化，通过“若教眼底无离恨，不信人间有白头”的假设，表达了主人公对爱情的执着与对离别的无奈，下片则通过“肠已断，泪难收”等直接的情感抒发，将相思之苦推向高潮，最后以“频倚阑干不自由”的动作描写，展现了主人公无法摆脱的思念之情。

创作背景

此词的具体创作背景已难以考证，但从词的内容来看，很可能是辛弃疾在仕途不顺、远离家乡之时，对远方亲人的深切思念之作，辛弃疾一生力主抗金，但多次被朝廷排挤，仕途坎坷，这使得他的词作中常常流露出对家乡的思念和对亲人的牵挂，此词通过细腻的笔触和丰富的情感，展现了辛弃疾在特定历史时期下的个人情感与人生体验。