诗词原文

游仙

朝代：唐代

作者：李中

白云堆里听松风，

一枕游仙梦不同。

羽化便应归碧落，

何须更问世间功。

作者简介

李中，字有中，生卒年不详，大约是唐末至五代初的诗人，他一生仕途不顺，多任小官职，但才华横溢，擅长写诗，尤其以山水田园诗和抒发个人情怀的诗篇著称，他的作品风格清新自然，语言质朴，情感真挚，深受后人喜爱。

译文

在白云缭绕的深处聆听松涛阵阵，

我沉醉于这一枕美妙的游仙之梦。

如果真能羽化成仙，我便应飞归青天之上，

哪里还需要再去询问人间的功名利禄呢？

释义

这首诗描绘了诗人在白云堆中聆听松风的情景，并借此表达了自己对超脱尘世、追求仙境生活的向往，首句“白云堆里听松风”描绘了一个幽静而神秘的仙境场景，次句“一枕游仙梦不同”则点明了诗人正在做着一个与众不同的游仙梦，后两句则进一步表达了诗人对仙境生活的向往和对人间功名的淡泊。

赏析

这首诗以游仙为主题，通过描绘仙境的幽静和神秘，表达了诗人对超脱尘世生活的向往，首句“白云堆里听松风”以景入情，营造了一个宁静而神秘的氛围，为全诗奠定了基调，次句“一枕游仙梦不同”则直接点明了主题，表达了诗人对仙境生活的渴望，后两句则通过对比和反问的手法，进一步强调了诗人对仙境生活的向往和对人间功名的淡泊，整首诗语言质朴自然，情感真挚，意境深远，是一首优秀的山水田园诗。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人个人的仕途不顺和人生经历有关，李中一生仕途坎坷，多任小官职，未能实现自己的政治抱负，在这样的背景下，他可能对尘世生活感到厌倦和失望，从而产生了对仙境生活的向往，这首诗正是他这种情感的真实写照，通过描绘仙境的幽静和神秘，表达了自己对超脱尘世、追求仙境生活的渴望，这首诗也反映了唐代文人追求精神自由和超脱尘世生活的普遍心态。