诗词原文

题画

朝代：清代

作者：郑板桥

写长空两脚墨淋漓，洒东窗燕子衔泥。

只道梅花全似雪，不知春意在枝头。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有哲理；书法则自创“板桥体”，别具一格；绘画擅长兰竹，笔墨纵横，淋漓酣畅，其人格和艺术成就，对后世产生了深远的影响。

译文

在画纸上挥洒长空，两脚沾满了淋漓的墨汁，仿佛东窗之外，燕子正忙着衔泥筑巢，人们常说梅花全都像雪一样洁白无瑕，却不知春天的生机与意趣，正悄悄地在枝头绽放。

释义

这首诗通过描绘画家作画时的情景，以及画中所蕴含的春意，表达了作者对自然之美的热爱和对生活情趣的独到见解，首句“写长空两脚墨淋漓”形象地描绘了画家作画时的专注与豪放，次句“洒东窗燕子衔泥”则以燕子衔泥筑巢的生动场景，映衬出画作的生动与活力，后两句则通过对比梅花与春意，暗示了画中不仅有形之美，更有生机与意趣。

赏析

这首诗以画为题，却不仅仅局限于画面本身，而是通过对画面的描绘，引申出对自然、对生活的深刻感悟，首句“写长空两脚墨淋漓”中的“两脚墨淋漓”不仅写出了画家作画时的投入与豪放，也暗示了画作所蕴含的深厚情感与生命力，次句“洒东窗燕子衔泥”则以燕子为媒介，将画中的自然景象与现实生活紧密相连，使得画作更加生动、真实，后两句则通过对比梅花与春意，巧妙地揭示了画作所蕴含的深层意蕴：真正的春天不仅仅在于外在的洁白无瑕，更在于内在的生机与活力。

创作背景

这首诗是郑板桥在创作一幅画作时即兴所作，当时，他正以饱满的热情和精湛的技艺描绘着自然之美，而窗外的燕子衔泥筑巢的景象则给了他灵感，他深感自然之美与生活情趣的交融与和谐，于是挥毫泼墨，将这份感悟融入诗中，这首诗不仅是对他画作的一种诠释和补充，更是他对自然、对生活的一种深刻理解和感悟的体现。