诗词原文

闲游

朝代：清代

作者：黄景仁

曾到处闲中想，莺花世界，诗酒排场。

奈雨丝风片，春寒料峭，梦回人静，月堕星芒。

惆怅空山岁晚，飘零身世，独倚危樯。

望断江南路远，烟波渺渺，水驿山塘。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝诗人，自幼聪颖，少年时即有诗名，为“毗陵七子”之一，诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，七言诗极有特色，亦能词，著有《两当轩集》、《西蠡印稿》。

译文

曾经闲暇时四处遐想，那莺歌燕舞、繁花似锦的世界，还有那诗酒风流的排场，怎奈春雨绵绵，春风带着寒意，梦醒时分四周寂静，只见月亮落下，星光闪烁，惆怅于这空寂的山中岁末，自己身世飘零，独自倚靠在高高的桅杆上，远望江南的路途遥远，烟波浩渺，水边的驿站和山间的池塘都笼罩在朦胧之中。

释义

这首诗描绘了诗人对往昔美好时光的怀念和对当前孤独处境的感慨，首句“曾到处闲中想”引出对过去美好时光的回忆，莺花世界、诗酒排场象征着诗人曾经享受过的欢乐与自由，接下来的“奈雨丝风片，春寒料峭”等句则转而描写现实的凄凉与孤独，春寒、人静、月堕、星芒等意象营造出一种清冷孤寂的氛围，诗人以“望断江南路远”等句表达了对远方的向往和对未来的迷茫。

赏析

这首诗以对比的手法，将诗人对往昔美好时光的怀念与当前孤独处境的感慨巧妙地结合在一起，前两句通过“莺花世界”和“诗酒排场”的描绘，展现了诗人曾经享受过的欢乐与自由；而后两句则通过“雨丝风片”、“春寒料峭”等意象，营造出一种清冷孤寂的氛围，表达了诗人对现实的无奈与惆怅，整首诗情感真挚，意境深远，既有对过去的追忆，也有对现实的感慨，更有对未来的迷茫与向往。

创作背景

黄景仁一生坎坷，早年丧父，家境贫寒，虽才华横溢，却屡试不第，一生未得显达，这首诗可能创作于诗人仕途不顺、生活困顿之际，通过对往昔美好时光的怀念和对当前孤独处境的感慨，表达了诗人对命运的无奈与抗争，以及对未来的迷茫与向往，在诗中，诗人以“闲中想”为引子，展开对过去与现实的对比与反思，既表达了对美好时光的留恋，也透露了对现实困境的无奈与惆怅。