诗词原文

醉中吟

唐·白居易

傲人间万户侯，不识字烟波钓叟。

重酣后，梦景皆虚谬。

得年可七十，便是应归休。

何事牵世网，悠然负沙鸥。

千峰随鸟去，万化逐云流。

唯应清夜梦，长与故人游。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称，白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响，其诗歌主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，强调诗歌的社会功能。

译文

傲视人间的万户侯，不如不识字的江上渔翁自在，酒醉之后，梦中的景象都是虚幻不实的，能活到七十岁，就应该归隐休息了，为何还要被世俗的羁绊所牵累，辜负了与沙鸥共游的悠然时光呢？群山随着飞鸟远去，万物随着云彩漂流，只有在清静的夜晚梦中，才能与老朋友一起遨游。

释义

这首诗表达了白居易对世俗名利的淡泊和对自由生活的向往，他通过对比“万户侯”与“烟波钓叟”的生活，强调了后者虽不识字却拥有自在逍遥的生活态度，他也表达了对人生短暂、世事无常的感慨，认为人应该顺应自然，及时归隐，享受与大自然和谐共处的宁静生活。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对人生哲理的深刻思考，通过对比和象征的手法，诗人成功地传达了自己对名利和自由的看法，诗中“傲人间万户侯，不识字烟波钓叟”一句，既是对世俗名利的讽刺，也是对自由生活的赞美，而“重酣后，梦景皆虚谬”则揭示了人生的虚幻和无常，引人深思。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期，当时他已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对名利和人生有了更深刻的认识，在晚年，白居易更加倾向于归隐田园，享受与大自然和谐共处的生活，这首诗正是他这种生活态度的真实写照，也反映了他对人生哲理的深刻思考和对自由生活的向往，这首诗也体现了白居易诗歌的平易通俗和深刻内涵，是其诗歌创作中的佳作之一。