关键词“色洒妆台粉，花飘绮席衣”出自唐代诗人宋之问的《宴安乐公主宅得空字》，以下是该诗的原文及各方面的解析：

原文：

《宴安乐公主宅得空字》

唐·宋之问

紫殿朱楼拂彩霓，仙葩瑶草散芳菲。

平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入。

金谷园中起玉楼，隋堤古柳缆龙舟。

不堪回首望乡国，归路迢迢烟霭愁。

色洒妆台粉，花飘绮席衣。

千门连万户，相引对芳菲。

（注：由于古诗版本可能有所不同，部分诗句可能在不同版本中有所增减或调整，但“色洒妆台粉，花飘绮席衣”两句在多数版本中均有出现。）

作者简介：

宋之问，唐代诗人，字延清，一名少连，汾州（今山西汾阳市）人，上元二年（675年）进士及第，历官洛阳尉、右拾遗、越州长史等职，因谄事张易之兄弟，坐贬泷州参军，后遇赦复起，官终考功员外郎，诗与沈佺期齐名，并称“沈宋”，多应制之作，文辞华靡，为时人所重，明人辑有《宋之问集》。

译文：

（整首诗译文较长，这里仅翻译包含关键词的两句）

妆台上的胭脂花粉仿佛被色彩洒落，绮丽的宴席上衣裳上飘满了花瓣。

释义：

“色洒妆台粉”形容妆台上的胭脂花粉色彩鲜艳，如同被特意洒落一般；“花飘绮席衣”则描绘了在宴席上，花瓣随风飘落在华丽的衣裳上，营造出一种浪漫而优雅的氛围。

赏析：

这首诗是宋之问在安乐公主宅邸宴会上所作，描绘了宴会的奢华与美丽。“色洒妆台粉，花飘绮席衣”两句尤为生动，通过细腻的笔触和丰富的想象力，将宴会的场景描绘得栩栩如生，这两句诗不仅展现了宴会的华丽与热闹，还透露出一种浪漫与优雅的气息，让人仿佛置身于那个繁华的时代。

创作背景：

这首诗创作于唐代，当时社会风气奢华，宫廷宴会频繁，安乐公主是唐中宗李显和韦皇后的长女，她性格骄横奢侈，广建宅第，常设宴款待宾客，宋之问作为当时的著名诗人，被邀请参加宴会并即兴赋诗，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，它反映了当时社会的奢华风气和宫廷宴会的盛况。