诗词原文

题隐逸居

朝代：唐代

作者：李中

功成归物外，自在乐烟霞。

野径花香远，山窗竹影斜。

闲来观水石，兴至赋诗画。

不问人间事，逍遥胜似家。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他一生仕途不顺，多任小官职，但才华横溢，擅长写诗，尤其以描写自然景物和隐逸生活见长，他的作品风格清新自然，语言质朴流畅，深受后人喜爱。

译文

功成名就之后，我选择归隐山林之外，自在享受烟霞缭绕的美景。

野间小路上，花香飘得很远；山窗之外，竹影随风摇曳。

闲暇时，我观赏水石之美；兴致来时，我吟诗作画。

不再关心人间的俗事，这样的逍遥生活，胜过世俗的家。

释义

这首诗描绘了诗人功成名就后选择归隐山林，享受自在生活的情景，诗中通过描写野径花香、山窗竹影等自然景物，以及诗人观水石、赋诗画的闲适生活，表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。

赏析

这首诗以“功成归物外，自在乐烟霞”开篇，点明了诗人的归隐之志和自在之乐，诗人通过细腻的笔触描绘了隐逸生活的美好：野径上的花香、山窗外的竹影，都显得那么宁静而美好，诗人还通过“闲来观水石，兴至赋诗画”等句，展现了自己在隐逸生活中的闲适和雅致，整首诗语言清新自然，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的热爱和向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的仕途不顺有关，在晚唐至五代时期，社会动荡不安，仕途艰难，诗人李中虽然才华横溢，但一生多任小官职，未能实现自己的政治抱负，在这样的背景下，诗人可能选择了归隐山林，以寻求心灵的解脱和自在，这首诗正是他归隐生活的真实写照，表达了他对隐逸生活的热爱和向往，这首诗也反映了当时士人阶层对现实社会的不满和逃避，以及对理想生活的追求和向往。