诗词原文

观天象

唐·李淳风

星象纷繁夜未央，进退穷三候，相吞用八纮。

银河横卧九天外，斗转参横识岁时。

云气浮腾迷远近，风雷激荡辨雌雄。

天机深邃难穷尽，且向人间卜吉凶。

作者简介

李淳风，唐代杰出的天文学家、数学家、易学家，岐州雍县（今陕西省宝鸡市岐山县）人，他自幼聪慧好学，博览群书，尤其精通天文、历法、数学、阴阳学等，在唐太宗和唐高宗时期，他曾任太史令，参与修订《麟德历》，并著有多部天文历法著作，如《乙巳占》等，李淳风对后世的天文学和数学发展产生了深远影响。

译文

夜空中星象纷繁复杂，尚未到天明，星辰的运行变化遵循着三候的规律，相互吞噬则涉及到八方的广阔天地，银河横跨在九天之外，斗转星移可以辨识季节的变换，云气浮腾让人难以分辨远近，风雷激荡则能辨别阴阳雌雄，天机的深邃难以穷尽，暂且向人间预测吉凶祸福。

释义

“进退穷三候，相吞用八纮”这两句诗描绘了星象运行的复杂性和规律性。“进退穷三候”指的是星辰的运行变化遵循着一定的时间规律，即三候（每五天为一候，三候为一气）的周期；“相吞用八纮”则形容星辰之间相互影响、相互吞噬的壮观景象，涉及到八方的广阔天地，整首诗通过描绘星象的纷繁复杂，表达了作者对天机的敬畏和对人间吉凶祸福的预测。

赏析

这首诗以观天象为主题，通过生动的描绘和深刻的寓意，展现了李淳风对天文学的深厚造诣和对人生的独特见解，诗中“进退穷三候，相吞用八纮”两句尤为精彩，既体现了星辰运行的规律性，又暗示了世间万物的相互关联和相互影响，诗中还通过银河、斗转参横、云气浮腾、风雷激荡等自然景象的描绘，营造了一种神秘而壮美的氛围，使读者仿佛置身于浩瀚的宇宙之中。

创作背景

李淳风生活在唐代盛世，这一时期天文学和数学得到了极大的发展，作为一位杰出的天文学家和数学家，李淳风对天文现象有着深入的观察和研究，这首诗可能是他在某个夜晚观测星象时，有感而发创作而成的，通过这首诗，他表达了自己对天机的敬畏和对人间吉凶祸福的预测能力，同时也展示了唐代天文学和数学发展的辉煌成就。