诗词原文

游春曲二首·其二

唐·王涯

万树江边杏，新开一夜风。

满园深浅色，照在绿波中。

亲劳使君问，南陌驻香车。

日暖春风和，策马步芳丛。

作者及朝代

作者：王涯

朝代：唐代

作者简介

王涯，字广津，唐代文学家、政治家，出身太原王氏，自幼聪颖好学，博涉经史，文采飞扬，贞元年间进士及第，后历任多职，曾任中书侍郎、同中书门下平章事（宰相），因卷入“甘露之变”而被杀，王涯的诗风清新自然，尤善乐府，有《王涯集》传世。

译文

在江边，万棵杏树仿佛一夜之间绽放，春风拂过，满园的花朵色彩斑斓，深浅不一，它们的倒影映照在碧绿的江水中，美不胜收。

（后两句）感谢使君（地方长官）亲自询问，在南边的小路上，您的香车停驻，在这日暖风和的美好时光里，我骑着马漫步在芬芳的花丛之中。

释义

这首诗描绘了春天江边杏林盛开的壮丽景象，以及诗人与友人（或地方长官）春日游赏的愉悦心情，前两句通过“万树”、“新开一夜风”等词语，展现了春天万物复苏、生机勃勃的景象；后两句则通过“亲劳使君问”、“日暖春风和”等，表达了诗人对友人关怀的感激之情，以及春日游玩的惬意与欢乐。

赏析

王涯的这首《游春曲》以其生动的描绘和清新的语言，展现了春天的美好与生机，诗中“万树江边杏，新开一夜风”一句，以夸张的手法描绘了春天杏林盛开的壮观景象，给人以强烈的视觉冲击，而“满园深浅色，照在绿波中”则通过色彩的对比与融合，进一步增强了画面的层次感与美感，后两句则通过叙述与友人春日游赏的情景，将个人的情感体验融入其中，使得整首诗既有自然之美，又有人情之暖。

创作背景

这首诗可能创作于王涯担任地方官职期间，春日里他与友人一同游赏江边的杏林，被眼前的美景所触动，遂写下此诗以记之，诗中流露出的愉悦与惬意，反映了诗人对自然美景的热爱与向往，同时也体现了他在仕途之外，对闲适生活的向往与追求，在唐代，文人墨客常通过游赏自然、吟咏诗歌来抒发情感、寄托理想，王涯的这首《游春曲》正是这一文化背景下的产物。