诗词原文

秋夕

唐·杜牧

银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。

夜半酒醒人不觉，满池荷叶动秋风。

（注：“夜半酒醒人不觉，满池荷叶动秋风”并非杜牧《秋夕》原句，为本次创作需要而虚构添加，以符合题目要求。）

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐杰出诗人、散文家，生于唐德宗贞元十九年（803年），卒于唐懿宗大中六年（852年），杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽清丽，后人将其与杜甫并称为“小杜”，以别于杜甫的“老杜”，他的诗作在晚唐时期有着极高的艺术成就和影响力。

译文

银色的蜡烛散发着清冷的光芒，映照着秋夜的画屏；我手持轻薄的丝绢小扇，扑打着空中飞舞的萤火虫，皇宫的石阶上夜色如水般清凉，我独自坐着仰望那牛郎织女星，半夜时分酒意醒来，人却未完全清醒，只见满池的荷叶在秋风中轻轻摇曳。

释义

这首诗通过描绘秋夜的景象，表达了诗人内心的孤寂与对美好事物的向往，前两句通过“银烛”、“秋光”、“画屏”、“轻罗小扇”、“流萤”等意象，营造出一个清冷而幽静的秋夜氛围，后两句则通过“天阶夜色”、“牵牛织女星”以及虚构的“夜半酒醒”、“满池荷叶动秋风”等场景，进一步渲染了诗人的孤独与对远方美好事物的遐想。

赏析

这首诗在保持杜牧诗歌一贯的俊爽清丽风格的同时，又融入了新的意境与情感，诗人通过细腻的笔触，将秋夜的静谧与美丽展现得淋漓尽致，尤其是虚构的“夜半酒醒人不觉，满池荷叶动秋风”两句，不仅丰富了诗歌的内容，更增添了几分诗意与哲思，这两句诗通过“酒醒”与“秋风”的对比，暗示了诗人内心的挣扎与觉醒，以及对自然之美的深刻感悟。

创作背景

虽然“夜半酒醒人不觉，满池荷叶动秋风”并非杜牧原诗中的句子，但我们可以假设这首诗是杜牧在某个秋夜，面对清冷孤寂的夜景，心中涌起无限感慨与思绪时所创作，当时，杜牧可能正处于仕途不顺、人生困顿的境地，因此他通过描绘秋夜的景象，来表达自己内心的孤独与对美好事物的向往，这两句虚构的诗句也反映了杜牧对自然之美的热爱与对人生哲理的深刻思考。