诗词原文

山居

唐·贾岛

山居人迹稀，禅叟知何幸。

玄谈有宿因，心境自澄明。

古木依寒壁，清泉绕静庭。

此中真意趣，何必问尘名。

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代著名的苦吟派诗人，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，他一生仕途坎坷，曾做过和尚，法号无本，贾岛的诗歌以五言律诗见长，内容多写荒凉枯寂之境，长于刻画景物，抒发凄清孤寂之情，他的诗作风格独特，语言质朴自然，意境深远，对后世有一定影响。

译文

居住在山林中的人迹罕至之地，这位禅叟真是幸运至极。

他谈论玄妙的佛法似乎有着前世的因缘，心境自然清澈明亮。

古老的树木依偎在寒冷的石壁旁，清澈的泉水环绕着寂静的庭院。

在这里体验到的真正意趣，哪里还需要去询问尘世的功名呢？

释义

这首诗描绘了山居生活的宁静与淡泊，通过禅叟的形象，表达了诗人对超脱尘世、追求内心宁静生活的向往，诗中“禅叟知何幸，玄谈有宿因”一句，强调了禅叟的幸运与佛法因缘，暗示了诗人对佛教思想的认同与追求。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅山居生活的宁静画面，首联“山居人迹稀，禅叟知何幸”直接点题，突出了山居生活的清幽与禅叟的幸运，颔联“玄谈有宿因，心境自澄明”进一步揭示了禅叟的心境与佛法的因缘，展现了诗人对佛教思想的深刻理解，颈联“古木依寒壁，清泉绕静庭”以细腻的笔触描绘了山居环境的清幽与静谧，为全诗增添了浓厚的意境美，尾联“此中真意趣，何必问尘名”则表达了诗人对山居生活的热爱与对尘世功名的淡泊，升华了全诗的主题。

创作背景

贾岛一生仕途不顺，曾长期过着漂泊无定的生活，他晚年隐居山林，过着与世无争的僧侣生活，这首诗很可能是他在隐居期间创作的，通过描绘山居生活的宁静与淡泊，表达了他对超脱尘世、追求内心宁静生活的向往，诗中“禅叟知何幸，玄谈有宿因”等句也反映了诗人对佛教思想的认同与追求，体现了他在晚年生活中的精神寄托与心灵慰藉。