诗词原文

估客乐

唐·李白

扬州估客浮大舶，来往江湖无岁年。

鸣榔夜入浦，扎缆晓依船。

商贾岂皆然，贤豪多泯然。

君看一逐利，岂复念闲田。

作者及朝代

作者：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。

朝代：唐代

作者简介

李白，生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内），后随父迁至剑南道绵州（今四川江油），他才华横溢，性格豪放不羁，喜好饮酒，擅长多种诗歌体裁，尤其擅长绝句和古体诗，其诗作风格奔放、想象丰富、语言自然流畅，对后世影响深远，李白不仅是一位杰出的文学家，也是一位剑客和旅行家，其一生游历广泛，留下了许多脍炙人口的诗篇。

译文

扬州的商人们驾驶着大船，在江湖上往来穿梭，年复一年，没有固定的归期，夜晚，他们敲击着船舷上的木榔发出声响，驶入港口；清晨，又忙着系紧缆绳，准备再次启航，但并不是所有的商人都像这样忙碌，那些贤达豪杰往往默默无闻，你看那些追逐利益的人，哪里还会顾及耕种闲田呢？

释义

这首诗通过描绘扬州商人在江湖上奔波劳碌的生活，反映了唐代商业活动的繁荣景象，同时也表达了诗人对世俗名利追求的批判态度，诗中“扬州估客浮大舶”一句，形象地描绘了商人们驾驶大船在江湖上航行的场景，而“来往江湖无岁年”则强调了这种生活的无常与漂泊，后两句则通过对比，揭示了商贾与贤豪的不同人生选择，暗示了诗人对超脱世俗、追求精神自由的向往。

赏析

这首诗以扬州商人为切入点，展现了唐代商业社会的繁荣景象，同时也寄寓了诗人对人生价值的深刻思考，诗中“鸣榔夜入浦，扎缆晓依船”两句，生动地描绘了商人们夜以继日、不辞辛劳的生活状态，既表现了他们的勤劳与坚韧，也隐含了诗人对他们奔波劳碌的同情与感慨，而“商贾岂皆然，贤豪多泯然”两句，则通过对比，揭示了世俗社会中名利追逐的普遍现象，以及贤达豪杰往往被埋没的社会现实，表达了诗人对世俗价值观的质疑与批判。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白个人的游历经历有关，李白一生游历广泛，对各地的风土人情有着深刻的了解与体验，扬州作为唐代重要的商业城市，其繁荣的商业活动无疑给李白留下了深刻的印象，李白本人虽然才华横溢，但一生仕途不顺，对世俗名利有着深刻的反思与批判，这首诗可能是在李白游历扬州期间，有感于当地商业活动的繁荣与商人们的奔波劳碌，结合自己的人生经历与感悟而创作的，通过这首诗，李白不仅展现了唐代商业社会的繁荣景象，也表达了自己对人生价值的深刻思考和对世俗价值观的批判态度。