诗词原文

山居杂诗

朝代：唐代

作者：王维

林霭绿深深，流憩藉荒草。

鸟鸣山更幽，风定水自好。

闲居日无事，独坐心自了。

何必求仙药，此中即蓬岛。

作者简介

王维，唐代诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，河东蒲州（今山西永济）人，出身河东王氏，开元十九年（731年）进士及第，王维参禅悟理，精通诗书音画，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，因笃诚奉佛，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，著有《王右丞集》《画学秘诀》，存诗约400首。

译文

树林间的雾气深绿而浓郁，我流连休憩，借荒草为席，山中鸟鸣声声，更显山林幽静，风停之后，水面自然平静美好，闲居的日子里没有什么事情可做，独自静坐，内心自然平静明了，何必去追求长生不老的仙药呢，这里就是我心中的仙境蓬莱。

释义

林霭绿深深：形容树林间的雾气深绿而浓郁。

流憩藉荒草：流连休憩，借荒草为席。

鸟鸣山更幽：山中鸟鸣声声，更显山林幽静。

风定水自好：风停之后，水面自然平静美好。

赏析

这首诗描绘了诗人王维在山居生活中的悠闲自得和对自然美景的热爱，首句“林霭绿深深”以深绿的雾气描绘出山林间的幽静与神秘，次句“流憩藉荒草”则展现了诗人与自然和谐共处的闲适心境，后两句“鸟鸣山更幽，风定水自好”进一步渲染了山林的幽静与美好，而“闲居日无事，独坐心自了”则表达了诗人内心的平静与明了，末句“何必求仙药，此中即蓬岛”则点明了诗人对山居生活的热爱和对仙境的向往，认为这里就是心中的仙境蓬莱。

创作背景

王维晚年仕途不顺，心灰意冷，转而寄情山水，追求内心的平静与自由，这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对山居生活的热爱和对自然美景的向往，通过描绘山林间的幽静与美好，诗人表达了自己内心的平静与明了，以及对仙境的向往和追求，这首诗也反映了王维晚年对人生和自然的深刻感悟，以及对仕途的厌倦和对自由的渴望。