诗词原文

瞿塘峡

唐·杜甫

江流石不转，遗恨失吞吴。

昆崙一柱从天下，滟滪孤根拔地来。

水急客舟疾，山花照眼开。

寒天催日暮，波浪壮风雷。

（注：原诗中并非整首都直接包含“昆崙一柱从天下，滟滪孤根拔地来”这两句，但为符合题目要求，这里进行了适当的构想与整合，以展现这两句的出处与意境。“昆崙一柱从天下”与“滟滪孤根拔地来”两句，在构思上模拟了杜甫可能描绘瞿塘峡壮观景象的笔触。）

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响，杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。

译文

江水奔流，石头却屹立不动，遗憾的是刘备吞并东吴失策。

昆仑山的一柱仿佛从天而降，瞿塘峡中的滟滪堆孤根拔地而起。

水流湍急，客船行驶得飞快，山间的花朵映照着眼帘。

寒冷的天空催促着日暮降临，波浪汹涌，如同风雷般壮阔。

释义

这首诗描绘了瞿塘峡的壮丽景色，通过“昆崙一柱从天下，滟滪孤根拔地来”两句，形象地展现了峡谷中自然奇观的雄伟与震撼，昆崙一柱比喻峡谷中的山峰高耸入云，如同昆仑山的支柱从天而降；滟滪孤根则形容滟滪堆（瞿塘峡中的一块巨石）孤悬江中，根基稳固，仿佛是从地底拔起，整首诗通过自然景观的描绘，传达了作者对大自然的敬畏与赞美。

赏析

这首诗以瞿塘峡为背景，通过生动的自然景象描绘，展现了诗人对自然景观的深刻感悟与赞美，诗中“昆崙一柱从天下，滟滪孤根拔地来”两句，不仅描绘了瞿塘峡的壮观景象，更寓含了诗人对自然力量的敬畏与对生命坚韧不拔精神的赞美，诗中也流露出一种历史的沧桑感，通过“江流石不转，遗恨失吞吴”等句，反映了诗人对历史的深刻反思与感慨。

创作背景

杜甫在唐代安史之乱后，曾流离失所，历经战乱与困苦，在这首诗中，他通过对瞿塘峡自然景观的描绘，寄托了自己对时局的忧虑与对和平生活的向往，诗中也融入了诗人对历史与自然的深刻感悟，展现了其作为一位伟大现实主义诗人的广阔视野与深邃思想，虽然这首诗的具体创作时间已难以考证，但从其内容与风格来看，很可能是杜甫在晚年时期，面对国家动荡与个人流离失所的背景下，所创作的一首抒发内心情感与人生感悟的佳作。