诗词原文

越中杂诗

朝代：宋代

作者：陆游

稽山已有措金人，过水曾无归壁日。

越国繁华今寂寞，姑苏台畔草芊芊。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

稽山上已经安置了铸金的佛像，而流水却从未见过归还的日璧（象征时光流逝，无法挽回），越国的繁华如今已成寂寞之地，姑苏台畔只剩下茂盛的野草。

释义

稽山已有措金人：稽山上已经安置了佛像，这里用“措金人”象征佛教的兴盛和信仰的稳固。

过水曾无归壁日：流水不断，却从未见过时光倒流，日璧无法归还，比喻时光一去不复返，往事难追。

越国繁华今寂寞：越国曾经的繁华景象如今已成寂寞之地，暗示历史的沧桑巨变。

姑苏台畔草芊芊：姑苏台畔长满了茂盛的野草，象征着岁月的流逝和历史的遗忘。

赏析

这首诗通过描绘稽山和越国的历史变迁，表达了诗人对时光流逝、历史沧桑的感慨，首句“稽山已有措金人”以稽山上的佛像为引子，引出对信仰和历史的思考；次句“过水曾无归壁日”则以流水和日璧为喻，形象地表达了时光一去不复返的哲理，后两句则通过对越国繁华和姑苏台畔野草的描绘，进一步强化了历史沧桑的主题，整首诗意境深远，语言凝练，富有哲理性和感染力。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但仕途坎坷，多次被贬谪，这首诗可能是在他被贬谪期间，游览越中古迹时所作，诗人通过对稽山和越国历史的描绘，表达了对国家兴衰、时光流逝的深刻感慨，也寄托了诗人对恢复中原、重振国家的殷切期望，在陆游的诗歌中，这种对国家、对民族的深情厚谊始终贯穿其中，成为他诗歌创作的重要主题之一。