诗词原文

奈英雄

唐·李中

漂母寄餐情义重，未央授首恨难穷。

英雄自古多磨难，壮志未酬身先终。

铁马金戈征战地，烽火连天映长空。

回首当年风云事，奈何英雄泪满胸。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约生活在晚唐至五代时期，他的诗作以抒发个人情感、描绘历史典故和自然景观为主，风格清新自然，情感真挚深沉，李中虽不如李白、杜甫等大家般声名显赫，但其诗作在唐代诗坛上仍占有一席之地，尤其擅长通过历史事件和人物来表达对人生、社会的深刻思考。

译文

漂母给予韩信饭食的情谊深重，未央宫中韩信被杀之恨难以言尽，自古以来英雄多经历磨难，壮志未实现却已身先死，铁马金戈征战之地，烽火连天映照着长空，回首当年那些风云变幻的事情，无奈英雄心中满是泪水。

释义

“漂母寄餐”指的是韩信早年贫困时，曾受到一位漂洗丝絮的老妇（漂母）的饭食之恩，后成为韩信发达后不忘旧恩的典故。“未央授首”则是指韩信在未央宫被吕后设计杀害的历史事件，整首诗通过这两个典故，表达了作者对英雄命运的感慨和同情，认为英雄虽多磨难，但壮志未酬便身死，令人惋惜。

赏析

这首诗以韩信的生平事迹为线索，通过“漂母寄餐”和“未央授首”两个关键事件，展现了英雄人物的坎坷命运和悲壮情怀，诗中“铁马金戈征战地，烽火连天映长空”两句，描绘了战争的残酷和英雄所处的艰难环境，增强了诗歌的感染力，而“回首当年风云事，奈何英雄泪满胸”则表达了作者对英雄命运的无奈和同情，情感真挚，引人深思。

创作背景

这首诗的创作背景可能与晚唐至五代时期的社会动荡有关，这一时期，战乱频繁，英雄辈出，但往往难以善终，李中可能正是基于这样的历史背景，通过韩信这一历史人物的事迹，来表达对当时社会现实的深刻思考和感慨，这首诗也反映了李中对英雄人物的敬仰和同情，以及对人生无常、命运多舛的深刻认识。