诗词原文

咏贫士·其七

朝代：魏晋

作者：陶渊明

昔在黄子廉，杖策追许由。

高节人相重，虚名世所尤。

岂忘山林士，岁晏恒鲜游。

顾盼莫谁知，荆扉昼常幽。

寒来被薄絮，日夕苦饥踌。

常善粥者心，深念蒙袂流。

嗟来何足吝，徒没空自羞。

斯滥岂攸志，固穷夙所羞。

贫贱固可苟，饥寒岂堪久？

丈夫岂长贫，一椽聊止息。

作者简介

陶渊明（约365年—427年），字元亮，号五柳先生，世称靖节先生，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家，他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》，陶渊明的作品感情真挚，朴素自然，清高耿介，洒脱恬淡，表现出对自然及人生的深刻感悟，影响深远。

译文

从前有黄子廉，他拄着拐杖去追寻许由的脚步。

高尚的节操让人敬重，但虚名却常被人指责。

他怎会忘记山林中的隐士，但到了年末他总是很少出游。

环顾四周，没有人知道他的志向，柴门在白天也常常关闭着。

寒冷的天气里，他盖着薄薄的被子，从早到晚忍受着饥饿的煎熬。

他常常同情那些卖粥的人，深深地挂念着那些衣衫褴褛的穷人。

对于嗟来之食，他怎会吝惜？但只是接受却会让他感到羞耻。

这种滥施恩惠并非他的志向，固守穷困是他向来所羞于做的。

贫贱固然可以苟且度日，但饥寒又怎能长久忍受？

大丈夫怎会长期贫困，一间小屋暂且用来栖身吧。

释义

这首诗通过描写黄子廉的贫困生活和高尚品德，表达了诗人对贫士的同情和赞美，同时也展现了他对贫贱生活的态度，诗中“丈夫岂长贫，一椽聊止息”一句，表达了诗人对贫士虽贫但志不短的敬佩，以及对未来可能改变贫困生活的希望。

赏析

这首诗以黄子廉为例，通过细腻的笔触描绘了他的贫困生活和高尚情操，诗人对黄子廉的赞美，实际上是对所有贫士的赞美，他们虽然身处贫困，但志向高远，品德高尚，诗中的“丈夫岂长贫，一椽聊止息”一句，既是对贫士的鼓励，也是诗人自己面对贫困生活的态度，诗人通过这首诗，表达了对贫士的深切同情和崇高敬意，同时也展现了自己坚韧不拔、乐观向上的精神风貌。

创作背景

陶渊明生活在东晋末至南朝宋初期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，诗人自己虽然出身于官宦世家，但一生仕途不顺，晚年更是贫困交加，在这样的背景下，诗人对贫士的同情和赞美，实际上也是对自己生活境遇的写照，他通过这首诗，表达了对贫士的敬佩和同情，同时也寄托了自己对未来的希望和对生活的乐观态度。