诗词原文

曲江二首·其二

唐·杜甫

朝回日日典春衣，每日江头尽醉归。

酒债寻常行处有，人生七十古来稀。

穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞。

莫叹长才淹白发，终期入相慰苍生。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

译文

每天退朝归来，都要典当春衣买酒喝，直到醉醺醺地回到江边，到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，自古以来就不多，蝴蝶在花丛中穿行，时隐时现，蜻蜓在水面缓缓飞动，时而点着水面，不要叹息自己才华被埋没，白发已生，只期望有朝一日能入朝为相，解救百姓的困苦。

释义

这首诗通过描述诗人日常生活的困顿与对自然美景的欣赏，表达了他虽身处逆境但仍心系天下的情怀，最后两句“莫叹长才淹白发，终期入相慰苍生”更是直接抒发了诗人对自己才华被埋没的无奈和对未来能够施展抱负、造福百姓的期望。

赏析

这首诗是杜甫在长安任官时所作，通过描绘自己日常生活的细节，展现了诗人虽身处困境但仍不失乐观与豁达的心态，前六句通过“典春衣”、“尽醉归”、“酒债寻常”等细节，生动地刻画了诗人生活的拮据与不羁；后两句则笔锋一转，以“莫叹”和“终期”两个词，表达了诗人对命运的抗争和对未来的希望，整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，既体现了诗人个人的遭遇与情感，又蕴含了对社会现实的深刻反思和对未来的美好憧憬。

创作背景

这首诗创作于杜甫在长安任左拾遗期间，当时，杜甫虽然身居官职，但生活却十分困顿，他不仅要应对官场的复杂与险恶，还要面对生活的艰辛与压力，尽管身处逆境，杜甫却始终保持着对国家和人民的深厚感情，他希望通过自己的努力，能够改变社会的现状，为百姓谋福利，这首诗正是他在这种背景下，对自己生活状态的写照和对未来理想的寄托。