诗词原文

赠别元十八协律六首·其五

唐·白居易

自识君以来，与君语甚欢。

与君同登科，与君同为官。

与君相游处，与君相保欢。

及今君去后，从此出门难。

迂疏惭琐琐，许与独渠渠。

他日二千里，无书来问吾。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作反映了社会现实，关注民生疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

自从认识你以来，与你交谈总是非常愉快。

我们一同科举及第，又一同担任官职。

我们一同游玩相处，一同享受欢乐时光。

如今你离去之后，我出门都感到困难重重。

我性格迂腐笨拙，感到惭愧不已，只有你对我始终宽容大度。

将来你远在二千里之外，可不要忘了写信来问候我啊。

释义

这首诗是白居易赠别友人元十八协律的作品之一，诗中表达了诗人与友人深厚的友谊和离别后的不舍之情，诗人回顾了与友人相识、相知、相伴的历程，感叹离别后的孤独和出门的艰难，诗人也表达了对友人宽容大度的感激之情，并希望友人将来不要忘记自己，常来书信问候。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过回忆与友人的交往历程，展现了诗人对友情的珍视和离别后的不舍，诗中“迂疏惭琐琐，许与独渠渠”两句，既表达了诗人对自己性格迂腐笨拙的惭愧，又突出了友人对自己的宽容大度，形成了鲜明的对比，增强了诗歌的感染力，诗人通过“他日二千里，无书来问吾”的嘱托，表达了对友人的深深挂念和期待。

创作背景

这首诗是白居易在送别友人元十八协律时所作，元十八协律是白居易的好友之一，两人有着深厚的友谊，在元十八协律即将离开之际，白居易写下这首诗以表达离别之情和对友人的不舍，这首诗不仅反映了诗人与友人之间的深厚友谊，也体现了诗人对友情的珍视和对离别的感慨，通过这首诗我们也可以感受到唐代诗人对友情的重视和珍视，以及他们在离别时所表达的真挚情感。