诗词原文

叹人生

唐·李群玉

几回王子棹，徒付伯牙琴。

知音如不遇，终古自伤心。

作者简介

李群玉，唐代晚期著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他自幼聪颖好学，才思敏捷，尤其擅长诗歌创作，李群玉的诗歌风格清新自然，意境深远，深受后世文人墨客的推崇，他一生仕途不顺，多次科举不第，晚年更是贫困潦倒，但其诗歌才华却为后人留下了宝贵的文化遗产。

译文

多少次我驾着王子般的船棹，却只能将满腔才情付诸伯牙的琴音。

如果遇不到真正的知音，我终将在这漫长的岁月里独自伤心。

释义

“几回王子棹”中的“王子棹”比喻诗人的高雅情怀和远大志向，但“几回”二字透露出这种情怀和志向多次未能实现的遗憾。“徒付伯牙琴”则借用了古代琴师伯牙与知音钟子期的典故，表达了诗人虽有才华却无人赏识的无奈。“知音如不遇，终古自伤心”则直接点明了诗人因知音难觅而深感悲伤的主题。

赏析

这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对人生境遇的深刻感慨，首句“几回王子棹”以王子般的船棹象征诗人的高远志向，但“几回”二字却透露出这种志向多次受挫的无奈，次句“徒付伯牙琴”则巧妙地运用了伯牙与钟子期的典故，将诗人的才华与无人赏识的境遇形象地展现出来，后两句“知音如不遇，终古自伤心”则直接抒发了诗人因知音难觅而深感悲伤的情感，整首诗意境深远，情感真挚，既表达了诗人对人生境遇的无奈与感慨，也展现了诗人对知音的渴望与追求。

创作背景

这首诗的创作背景与诗人的个人经历密切相关，李群玉一生仕途不顺，多次科举不第，晚年更是贫困潦倒，在这样的境遇下，他深感人生无常、知音难觅，于是写下了这首《叹人生》，诗中通过王子棹和伯牙琴的典故，以及知音难遇的主题，表达了诗人对人生境遇的深刻感慨和对知音的渴望与追求，这首诗不仅反映了诗人个人的情感世界，也具有一定的社会意义和价值，它启示人们要珍惜身边的知音和友谊，同时也要勇敢面对人生的挫折和困境。